přestavěný čeština

Příklady přestavěný spanělsky v příkladech

Jak přeložit přestavěný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale byl udělaný větší a také přestavěný od 11. do 13. cyklu.

Del ciclo Xl al ciclo Xlll, lo ampliaron y reconstruyeron.

Spíš jako přestavěný kostel.

Parece una iglesia reformada.

Pokoj mám úplně přestavěný a přetapetovaný do tmavě zelené!

Mi padre la ha pintado de un verde oliva espantoso.

Pokoj mám úplně přestavěný a přetapetovaný do tmavě zelené!

Mi habitación está desconocida. Mi padre la ha pintado de un verde oliva espantoso. Me siento tan desgraciada.

Je to přestavěný protiletecký kryt.

Es un antiguo refugio antiaéreo.

Přesto byli někteří přesvědčeni, že Londýn povstane z popela jako fénix, a jako znovuzrozený a přestavěný Řím ohromí svět.

Aún así, hubo algunos que estaban decididos a que Londres resurgiera como el fénix de sus cenizas y, como la renacida y reconstruida Roma, asombrara al mundo.

Dvě přestavěný ložnice, dámy. Jídelna.

Estoy contento de que eres una grande y saludable chica.

Tento dům byl postaven roku 1790, ale evidentně byl kompletně přestavěný.

Esta casa fue construida en 1790. Pero obviamente ha sido completamente remodelada.

RICHARD H. Byl to přestavěný cukrovar, takové rádoby umělecké prostředí.

Era una refinería de azúcar reformada.

A obličej má tak přestavěný, že ho nebylo možné intubovat během cesty.

Y su cara fue re acomodada para lograr entubarlo en el campo.

Vyjevuje se mi, že střelec byl ve druhým autě se širokejma pneumatikama, takovým, co závoděj na ulicích a jsou celý přestavěný.

Siento que el disparador estaba en un segundo coche, uno con neumáticos anchos encontrados en una carrera callejera, vehículos del tipo de coche de carreras.

Ten stroj, na kterém jsem pracoval v garáži, je přestavěný Einsteinův most.

Esa máquina en la que me viste trabajar en el garaje es una copia del puente de Einstein.

Pche! Ten kancl je beztak přestavěný sklad. plný smoothie makerů, obručí košů na basket. a lízání prdelí.

No me extraña que su oficina sea un almacén reconvertido lleno de licuadoras y canastas de baloncesto y besos negros.

Přestavěný kostel, nově vyhloubená studna.

Una iglesia reconstruida, un pozo nuevo.

Možná hledáte...