přiléhající čeština

Překlad přiléhající spanělsky

Jak se spanělsky řekne přiléhající?

přiléhající čeština » spanělština

inmediato contiguo contigua adosado

Příklady přiléhající spanělsky v příkladech

Jak přeložit přiléhající do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Systematicky jsme prohledali všechny přiléhající oblasti.
Hemos peinado sistemáticamente todas las áreas.
Uši.přiléhající.
Orejas, hacia dentro.
Náš nárok na Archanis lV a přiléhající teritorium je historický a nesporný.
Parece que la guerra es inevitable. Espero que se equivoque, pero ahora mismo no hay mucho que podamos hacer.
Stojíme v oblasti bezprostředně přiléhající k MedLabu.
Estamos en un área contigua a la enfermeria.
Vrstva přiléhající k tělu má póry.
La capa epidérmica es porosa.
Nikdo v té době netušil, že těsně přiléhající uličky, cesty a domy ve městě jako je Bristol, vytvářely perfektní podmínky pro rozmnožení bacilů.
Nadie lo sabía entonces, pero las atestadas calles, callejones y casas de un lugar como Bristol constituían el caldo de cultivo perfecto para el bacilo.
Pan Cannon říká, že ty dvě farmy přiléhající k mé jsou na prodej.
El Sr. Canon dice que las dos granjas colindantes están a la venta.
Tři keře za farou, přiléhající k soše svatého Judy.
Tres más detrás del rectorado cerca de la estatua de San Judas.
Chci všechny naše sledovací jednotky i přístroje soustředěné na Newark a přiléhající oblasti. Hned.
Quiero todos los recursos y vigilancia concentrados en el área de Newark.
A přístav. Naše lidi máme i v přiléhající oblasti a hodně je jich také ve městě.
Tenemos gente en los campos circundantes y una gran presencia en la ciudad.
Jak přiléhající.
Qué apropiado.
Zjevně není náhodou, že si Elspeth vybral pokoj se zdí přiléhající k výtahové šachtě.
Obviamente, no es una mera coincidencia que Kevin Elspeth hubiera reservado una habitación con una pared adyacente al hueco del ascensor.
Uh, přiléhající, nekuřácký, s výhledem.
Adyacentes, de no fumadores, con vistas.

Možná hledáte...