pečlivost čeština

Překlad pečlivost spanělsky

Jak se spanělsky řekne pečlivost?

pečlivost čeština » spanělština

cuidado

Příklady pečlivost spanělsky v příkladech

Jak přeložit pečlivost do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem si vědom toho,jak se mi vysmívají pro mou úzkost. obskakování a pečlivost,když jsem dělal svou práci.

Estaba bien enterado de que todos me ridiculizaban por la forma en que me preocupaba y me preocupaba. Aquéllo era precisamente por lo que me había esforzado durante años para alcanzar.

Mně tvoje pečlivost je na nic.

Tus consuelos no pueden proporcionarme bien alguno.

Žádal jste pečlivost.

Me pidió que fuera minucioso.

Schvaliji vaši pečlivost, pane zástučpe.

Aplaudo su diligencia, Asistente.

Vážení porotci, soud vám děkuje za pečlivost, jakou jste prokázali. za tak obtížných okolností.

Miembros del jurado. Este tribunal les agradece el afán que le han dedicado a su labor en condiciones tan difíciles.

Dokonalá pečlivost, to se musí nechat, můj ehm..chemický bratře.

Un elección inspirada, debo decir. mi. hermano químico.

Já to beru jako pečlivost.

Yo creo que más bien soy cuidadoso.

Pečlivost jeho pobočníka byla působivá.

La atención de su mayordomo era impresionante.

To je moje pečlivost. Tahle kazeta je stará 30 let a nemá jedinou skvrnu.

Este cassette tiene 30 años, y no tiene ni una mancha.

Ukáže to vaší náležitou pečlivost.

Pendiente de las diligencias oportunas.

Ráda vidím, žes nestratila svůj zmysl pro pečlivost, Joanne.

Me alegra ver que no has perdido tu amor por la exactitud, Joanne.

Uspořádaná místa činu, pečlivost a. sbírání trofejí naznačují možnou vojenskou minulost.

La organización presente en los lugares del delito la meticulosidad y su colección de trofeos indican un posible pasado militar.

Paní Crawleyová, oceňuji vaši pečlivost.

Sra. Crawley, agradezco su sugerencia.

Ale jeho pečlivost a vytrvalost vytvořila podivné výsledky.

Pero su fuerte constitución y persistencia produjeron resultados extraños.

Možná hledáte...