pečlivost čeština

Překlad pečlivost francouzsky

Jak se francouzsky řekne pečlivost?

pečlivost čeština » francouzština

soin méticuleux méticulosité

Příklady pečlivost francouzsky v příkladech

Jak přeložit pečlivost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pečlivost!
Ponctualité.
Žádal jste pečlivost.
Je devais répondre avec précision.
Dokonalá pečlivost, to se musí nechat, můj ehm.chemický bratře.
Très subtil, je dois le dire, mon.frère chimiste.
Pečlivost jeho pobočníka byla působivá.
La prévenance de son valet était impressionnante.
Ukáže to vaší náležitou pečlivost.
Ce serait faire preuve de diligence.
Uspořádaná místa činu, pečlivost a. sbírání trofejí naznačují možnou vojenskou minulost.
Son approche des scènes de crimes, sa méticulosité et sa collection de trophées suggère un possible passé militaire.
Říká se tomu náležitá pečlivost.
C'est un audit préalable.
Paní Crawleyová, oceňuji vaši pečlivost.
Madame Crawley, j'apprécie votre minutie.
Vidím, že má příkladná pečlivost mi zůstala.
Ah. Même plus âgé, je vois que j'ai encore des normes rigoureuses.
Odpovědnost, dokonalost, pečlivost.
Bosseur, Utile, Tatillon.
Ve skutečnosti její pečlivost nakonec této firmě přinese tisíce v účtovaných hodinách.
En fait, son travail va faire économiser à cette compagnie des milliers en heures facturables.
Pečlivost nade vše. - 2 minuty.
J'ai pris le temps qu'il fallait.
Uspí je. A ta jeho pečlivost s úpravami a převlečením.
En plus, tous les soins qu'il leur donne, pour les maquiller, les habiller.
To je na všech stránkách, protože věřím v pečlivost.
C'est ce qu'il y a à chaque page de ce classeur. Parce que je crois à la minutie.

Možná hledáte...