pečující čeština
Příklady pečující francouzsky v příkladech
Jak přeložit pečující do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jehož smrt, i když jste nemohla udělat nic, abyste jí zabránila,. vámi tak otřásla, že jste hledala útočiště v Ježíši. a že vaše budoucnost misionářky, pečující o malé hnědé děti, byla zpečetěna.
Ebranlée par sa mort vous vous réfugiez en Jésus, d'où votre vocation d'éduquer des petits noirs.
Jako otec, dobrý otec, pečující o své syny.
Tel un bon père veillant sur ses fils.
Neustále proměnlivý a pečující a zároveň neměný a nemilosrdný.
Toujours changeante et nourrissante, et pourtant. constante. et sans merci.
Třetí. Citlivý, pečující, umělecky založený chlapík je čtvrté.
Artiste prévenant, quatre.
A po několika experimentech a velkém výzkumu, jsem vytvořil něco, o čem si myslím, že bude další skvělý produkt pečující o pleť, který poblázní celý národ.
Et après quelques expérimentations et pas mal de recherche, j'ai créé ce qui va devenir le prochain succès des produits corporel, qui va inonder le pays.
Jsi pečující méďa?
Es tu un bisounours attentionné?
Pečující i divoké.
Consolante, et pourtant si féroce.
Ne, nalezl vřelou, pečující ženu ke sdílení svého břemene. a spousty jiného.
Il a trouvé une femme chaleureuse et bienveillante pour partager son fardeau. et tellement d'autres choses.
Paliativní pečující správa.
Karen était. - Elle était sans défense.
Bette říká, že nejsi typ člověka, kterého by jakákoliv pečující matka chtěla v okolí svého dítěte.
Bette dit qu'aucune mère responsable ne voudrait que sa fille sorte avec toi. J'y crois pas.
Hypoteticky řečeno, kdyby byl váš otec přehnaně pečující šílenec a bydlel 64 km od Northwesternu, šli byste pak na Georgetown?
Excusez-moi. Si, disons, vous aviez un père surprotecteur et autoritaire qui vivait à 60 km de Northwestern, iriez-vous à Georgetown?
Jsem zodpovědný, milující, pečující.
Je suis responsable, affectueux, maternel.
Byla by z tebe skvělá matka, starostlivá a pečující.
Tu ferais une mère géniale. Tendre, encourageante, totalement étouffante.
Muž k zahradničení, pečující o zvířata.
Un homme qui s'occupe du Jardin, et prenne soin des animaux.