poker čeština
Překlad poker spanělsky
Jak se spanělsky řekne poker?
Příklady poker spanělsky v příkladech
Jak přeložit poker do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Na 420 se prý hraje poker.
Se me ha reportado que hay un juego de poker en el cuarto 420.
Mně se teď hlavou honí poker a kafe.
Lo que me preocupa ahora es el póker y el café.
Hrál jsem poker s Yankeeji.
Juego con yanquis.
Zahraju si s chlapci poker.
Jugaré póquer con los muchachos.
Radši si zahrajeme poker.
Bueno, basta. Juguemos al póker.
Jíst, spát, pít, hrát poker nebo se prát.
Comer, dormir, beber, jugar póker o pelear.
Hráli jsme zrovna v salónu poker.
Jugábamos al póquer en el salón.
Žena a poker! Stojím.
Las mujeres y el póquer.
Kdo chce hrát poker se mnou, bude hrát, jak chci já.
Cuando alguien juega póquer conmigo, o acepta mis reglas o no juega.
Ano, pane. Pořádňoučký poker.
Sí, señor, vaya partida de póquer que tuvimos.
Hrál jsem v Sunup poker se soudcem a klukama až do rána.
Estuve en el Sunup. jugando póquer con el juez y los demás hasta la madrugada.
Mám rád poker.
Me encanta el póquer.
Poslyšte slečno, já poker zbožňuju, ale vy mi to kazíte.
Mire, señorita, admiro el póquer, pero tú aumentas las posibilidades.
Nemáš tvář na poker, Phile.
Es una mala mano.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bývalý špion KGB má zřejmě předpoklady hrát z pozice kremelského vůdce diplomatický poker dosti obratně.
Tal vez se necesita que en el Kremlin haya un ex espía de la KGB para poder jugar hábilmente al pókar diplomático.
Je to jistě poker o vysoké sázky, vždyť na globálním finančním trhu se 170 biliony USD visí na vlásku obrovské sumy peněz.
No cabe duda de que se trata de un póquer en el que hay mucho en juego: sumas enormes pendientes en la balanza del mercado financiero mundial, que asciende a 170 billones de dólares.