pokrytecký čeština

Překlad pokrytecký spanělsky

Jak se spanělsky řekne pokrytecký?

pokrytecký čeština » spanělština

tartufo santurrón santurrona mojigato mocho hipócrita

Příklady pokrytecký spanělsky v příkladech

Jak přeložit pokrytecký do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemysli si ale, že zachráníš sebe, ty pokrytecký flanďáku, nebo svoje komplice. Skončíš jako všichni zrádci. Zničíme vás do posledního!
Pero no creas cura hipócrita que te salvarás, ni que salvarás a tus cómplices, tendrás el final de los traidores, os destruiremos a todos, a todos hasta el último.
Proč, vy mizerové, vy pokrytecký.
Seréis miserables e hipócritas.
Chci být tam, kde lidi žijou. Nechci ty tvoje úlisný, pokrytecký a lidumilný skauty s jejich horkým kafem, co nemají kapku kuráže.
Quiero estar donde se vive de verdad y no con esos evasivos Boy Scouts bienhechores y su café caliente y sus pies fríos.
Vězení mu nasadilo pokrytecký úsměv a naučilo ho přetvářce.
La prisión le enseñó esa falsa sonrisa de hipocresía servil.
Úzkoprsý, pokrytecký a šmírák.
De mente cerrada, hipócrita y un. mirón.
Otravný pokrytecký sadisti.
Repugnantes sádicos de mierda con pretensiones de superioridad moral.
Doufám, že tak pokrytecký úsměv už nikdy neuvidím.
No creo que vuelva a ver una sonrisa más calculadoramente insincera.
Pokrytecký vůl.
Pendejo santurrón.
Doufám že se ten pokrytecký bastard smaží v pekle.
Espero que esos bastardos moralistas se pudran en el infierno.
Jsem jen trochu pokrytecký.
No, no lo creo. Estoy siendo hipócrita.
Nepotřebuju tvůj pokrytecký souhlas s mým životem.
Mira, no necesito tu aprobación de santurrón sobre mi vida.
Jsem pokrytecký, odsuzující, licoměrný, pohlavně nevybitý malý muž.
Soy un puritano un metomentodo, un santurrón, frustrado sexual y un enano mental.
Prosím tě, nebuď pokrytecký.
Deja esa hipocresía.
Jak pokrytecký od něj bylo, když odmítnul svou dceru provdat za tebe.
Qué hipócrita, rehusando a que su hija se case.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento nátlak je však nemoudrý a navíc poněkud pokrytecký.
Sin embargo, esta presión es poco prudente y, hasta cierto punto, hipócrita.

Možná hledáte...