pokrytý čeština
Příklady pokrytý spanělsky v příkladech
Jak přeložit pokrytý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dnes je celý pokrytý nefrity a smaragdy. a na kabátě má jemný, fialový proužek a celý ho má pošitý drahokamy. Babička měla kdysi něco takového.
Hoy es todo jade y esmeraldas y su saco es el más hermoso modelo con rayas violeta pálido tejido en pequeños puntos, como la banqueta de mi abuela.
Je jimi pokrytý.
Es un hervidero.
Jejich nejbližším sousedem byl Jupiter pokrytý vrstvami lávy a ledu, s tekutým vodíkem hořícím na povrchu.
El mundo más cercano era Júpiter, con colinas de hielo y lava con hidrógeno en llamas en sus cimas.
Radar je pokrytý námrazou, a tak nám při vjezdu moc nepomůže.
El radar se está congelando. Y como verá es una entrada difícil.
Vrátí se pokrytý novou slávou.
Volverá con una nueva victoria.
Pokrytý stříbrnými konvalinkami, které neustále jemňounce zvoní.
Está toda. Cubierta con campanillas de plata que suenan suavemente.
Nemá žádné sečné rány, ale je celý pokrytý ranami.
No hay cortes, pero lo golpearon fuerte.
Chci, aby byl celý tábor pokrytý systémem hlídek, od začátku až do konce, které budou kontrolovat pohyb každého bachaře.
Quiero un sistema de informadores cubriendo este recinto de lado a lado, controlando quién entra y quién sale.
Tvář je pouze prostor nad krkem pokrytý plátnem malíře. Co ty na to?
La cara es solo un espacio sobre el cuello cubierta con una hoja de papel de arroz.
Hotel je pokrytý kapitulačními vlajkami.
El hotel está lleno de banderas blancas.
Tequila, triple sec, čerstvá šťáva z citronu a okraj sklenice je pokrytý solí.
Tequila triple en seco, zumo de limón fresco y. sal, todo alrededor del borde del vaso.
Její obličej byl pokrytý špínou, že?
Llevaba la cara negra de mugre.
A jsem pokrytý zářením.
Y estoy en el centro de las radiaciones.
Madrid byl celý pokrytý zápachem - promiňte mi ten výraz - jídla.
Madrid estaba lleno del hedor de. Disculpe mi lenguaje. comida.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve tmě stísněně našlapujete. Nohy kladete na zvláštní povrch pokrytý malými tvrdými bublinkami.
Los pies vacilan en la oscuridad y pisan sobre una extraña superficie cubierta de burbujas pequeñas y duras.