povlak čeština
Překlad povlak spanělsky
Jak se spanělsky řekne povlak?
Příklady povlak spanělsky v příkladech
Jak přeložit povlak do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dej pryč ten povlak.
Ponte el abrigo.
Vyšila jsem pro ni ten povlak sama. A pořád ho tu mám.
Yo misma le bordé esta funda y siempre la dejo aquí.
To už měla černý smaltový povlak, takže vypadala jako obyčejná soška ptáka.
Para entonces ya había adquirido una capa de esmalte negro. por lo que no parecía sino una estatuilla negra de escaso interés.
Jediné co si vzala, byl povlak na polštář a jablko.
Solo se ha llevado una funda de almohada y una manzana.
Podívej se mi do krku, jestli je tam bílý povlak.
Mírame la garganta, dime si tengo una placa blanca.
V jeho pokoji byl nepořádek. táta si vzal s sebou i povlak na matraci.
Su habitación estaba revuelta. mi padre se había llevado hasta la colcha.
Ano, povlak na matraci.
Sí, la tela del colchón.
Její otec utekl a vzal si s sebou povlak na matraci.
Su padre se fue llevándose la colcha.
Sérum vytvořilo ochranný povlak kolem každé buňky.
El suero ha formado una película protectora alrededor de cada célula.
Vyprala jsem povlak na gauč, ale musíme ho navléct společně.
Lavé la funda del sofá, pero deberemos colocarla entre las dos.
Až příště vypereš ten povlak, uschne lépe natažený.
Cuando vuelvas a lavar la funda, colócala húmeda, se seca mejor.
To je ale divnej povlak na polštář.
Es la funda más rara que he visto.
Povlak na moje auto, viď zlato.
Mi cobertor de autos, cariño.
Jako povlak na polštář.
Qué monga.