prášit čeština

Příklady prášit spanělsky v příkladech

Jak přeložit prášit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Lži, až se ti od huby bude prášit.
Puedes mentir a traves de los dientes, eso es lo que te salva.
Ne, ty to radši naskládáš do krabic, kde se na to bude jen prášit.
No, lo meterás en cajas para que junte polvo en un depósito.
Dělat koše.., prášit koberce.
A hacer cestas, coser alfombras.
První důkaz proti nám, a budeš utíkat, až se za tebou bude prášit.
En cuanto sacaran una prueba en contra, saldrías corriendo.
Bude se mi prášit za patama.
No me verán el polvo.
Budu počítat do tří, takže zdrhej, až se ti bude za patama prášit.
Contaré hasta tres. así que corre como el infierno.
Navíc jako hlavní kápo už nemůže prášit na nikoho nad sebou.
El problema de estar en lo más alto de la cadena. alimentaria es que no puedes delatar a los de arriba.
Budu se ti dvořit, až se bude prášit.
Estoy a punto de cortejar a tus bragas.
Můžeš si nechat ten světelný meč cos ukradl, stane se jen dalším suvenýrem, na který se tu bude prášit.
Puedes quedarte la espada láser que robaste, dejar que se convierta en otro souvenir polvoriento.

Možná hledáte...