průhled čeština

Překlad průhled spanělsky

Jak se spanělsky řekne průhled?

průhled čeština » spanělština

panorama

Příklady průhled spanělsky v příkladech

Jak přeložit průhled do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Otevři průhled, Done.
Abre el visor, Don.
A až mě posadí do toho křesla a otevřou průhled, dostanete svůj vzkaz.
Y cuando me tengan en esa silla. y abran ese tanque. recibirás tu mensaje.
Ativuj čelní průhled.
Activar la ventana de vidrio.
Až uvidím nějaký průhled.
Cuando diera una brecha.
Jen jsem jí zabarvil průhled.
Sólo he oscurecido su visor.
Myslím tím ten průhled oknem, nahrání zprávy zrovna když kolem jede vlak.
Me refiero a la vista en la ventana a grabar el mensaje justo cuando pasa el tren.
Viděl jsem ho skrz průhled do skladu.
Lo vi a través de la escotilla de la sala de almacenamiento.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Boj o nástupnictví uvnitř rodu Saúdů už není tématem, o němž se šeptá za zavřenými dveřmi. Internet otevřel průhled na všechny pletichy, ambice a obojetnosti královské rodiny.
La historia de la pelea sucesoria de los Saud ya no se susurra puertas adentro: Internet ha abierto una ventana por la que se ven todas las intrigas, ambiciones y traiciones de la familia real.
Kde Rusko představuje návrat do minulosti, Čína nabízí průhled do budoucnosti, třebaže nejasný.
Mientras que Rusia representa un regreso al pasado, en China se ve una apertura, aunque se ambigua, hacia el futuro.

Možná hledáte...