průhled čeština

Překlad průhled francouzsky

Jak se francouzsky řekne průhled?

průhled čeština » francouzština

échappée de vue panorama

Příklady průhled francouzsky v příkladech

Jak přeložit průhled do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Otevři průhled, Done.
Don, ouvre le hublot.
Parker a Lambertová zakryjí ten průhled.
Parker, Lambert, vous couvrez l'entrée de maintenance.
Proč by si zavíral průhled?
Pourquoi il a baissé sa visière?
Ten sniper má volnej průhled!
Le tireur en a mis une à travers le trou!
Ativuj čelní průhled.
Activez les fenêtres.
Až uvidím nějaký průhled.
J'ai vu une ouverture.
Ne, ne ne. Jen jsem jí zabarvil průhled.
Non, j'ai juste teinté sa visière.
Myslím tím ten průhled oknem, nahrání zprávy zrovna když kolem jede vlak.
Comment ça? La vue par la fenêtre, il a filmé juste quand le métro passait. Il nous a conduits ici.
Zaměřovač potřebuje průhled k cíli!
Il faut que mes senseurs de visée aient une ligne de tir dégagée!
Viděl jsem ho skrz průhled do skladu.
Je l'ai vu par l'écoutille de la réserve.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Internet otevřel průhled na všechny pletichy, ambice a obojetnosti královské rodiny.
Les Al Saoud font penser à une entreprise familiale, établie en 1932.
Kde Rusko představuje návrat do minulosti, Čína nabízí průhled do budoucnosti, třebaže nejasný.
Alors que la Russie représente le retour à un certain passé, on voit en Chine une certaine ouverture sur l'avenir, même si elle est quelque peu ambiguë.

Možná hledáte...