rozvázání čeština

Příklady rozvázání spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozvázání do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud selže první, použijeme jiné dokud nenalezneme přesně to pravé k rozvázání jazyka.

Si el primero falla, probamos otro hasta encontrar el adecuado para soltar la lengua.

Vojín Antoine Doinel, dobrovolník na tři roky, byl vyřazen v důsledku definitivního rozvázání smlouvy.

El soldado de segunda, Antoine Doinel, enrolado por tres años, ha sido. objeto de una rescisión del contrato en vigencia. y se le licencia definitivamente.

Vím, že jste pochopil povahu mlčenlivosti v dohodě o rozvázání pracovního poměru s Brown Williamsonem, Jeffe.

Sé que entendiste la naturaleza de la porción de confidencia. del arreglo de cesantía con Brown Williamson.

Vyděděnci spolupracují na rozvázání dveří.

Drake intenta alcanzarles. Los Parias trabajando juntos como tribu, desatando la puerta.

Dvě sponky na rozvázání voru.

Son dos seguros para desatarla.

To já se ti snažil zabránit v rozvázání Kieranova těla.

Yo soy el que intentó detenerlos de desatar el cuerpo de Kieran.

Poker byl záminkou, aby utichly řeči vedoucí ke schůzce a měl vést k neformálnímu rozvázání tvrdohlavých jazyků zvyklých na tajemství.

El pretexto de un juego de póker era significante para restringir la comunicación que conlleva a la Cumbre, y los informales ajustes de servicio para aflojar labios testarudos acostumbrados al secreto.

Možná by se o jeho rozvázání mohla postarat nějaká žena.

Bueno, quizás una mujer será de ayuda para desenredarla.

Dostatečný důkaz k rozvázání dohody.

Una prueba suficiente para deshacer el trato.

A nyní k otázce rozvázání poměru.

Sigamos con el tema de los despidos.

Nakonec přichází oficiální rozvázání poměru.

Y finalmente el despido formal.

Příkázal jsem použití bičů a rozpáleného železa k rozvázání jejich jazyků.

Hemos puesto el látigo y hierros calientes para que suelten la lengua.

Ctihodnosti, slečna Moranová nemá žádný důvod k žalobě za neoprávněné rozvázání pracovního poměru.

Señoría, la Srta. Morano no tiene base para solicitar una demanda de despido improcedente.

Chci satelitní snímky celé oblasti, v okruhu pěti minut od rozvázání komunikace.

Imágenes satelitales Solicitar en que coordinar. cinco minutos en cualquiera lado de la señal de error.

Možná hledáte...