služebník čeština
Překlad služebník spanělsky
Jak se spanělsky řekne služebník?
Příklady služebník spanělsky v příkladech
Jak přeložit služebník do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvláštní služebník.
Un extraño sirviente.
Služebník zapomene zhasnout v kamnech a někdo se udusí.
Un criado olvida apagar una estufa y alguien se asfixia.
Portýr: Uctivý služebník.
A su servicio, señor.
Mikuláš, služebník Boží.
San Nicolás de Myra.
Syn Akbara, vnuk Haroun-el-Rachida. velký, proslulý. pán země, obránce víry. služebník všech nejvyšší. a pán všeho lidu.
Hijo de Akbar, nieto de Haroun el Rachid, el gran y glorioso señor de la tierra, defensor de la fe, siervo de Alá pero señor de todos los hombres.
Služebník, pane Thursdayi, a.
Un servidor, Sr. Thursday.
Kolegyně! Představuje se vám. herec, muzikant a oddaný a pokorný služebník klubu.
Compañeros artistas. permítanme presentarme como actor, como músico. y un servidor leal y muy humilde del club.
Ponížený služebník.
El mozo de cuadra.
Ten nejvěrnější služebník Vaší Jasnosti.
El sirviente más fiel de Su Alteza.
On, to je člověk silný, pravý služebník Boží.
Él es fuerte y tranquilo, un servidor de Dios.
Služebník Vaší Excelence.
Su servidor, Excelencia.
Ale lépe než já vám poví nebezpečenství, jimž jsem byl vystaven, že zůstávám váš ponížený a věrný služebník Lebel.
Los peligros que he pasado lo convencerán mejor que yo. Su Majestad, que aún soy. su más humilde y devoto sirviente, Lebel.
Otče na nebesích, byl to tvůj nejodvážnější a nejlepší služebník.
Padre que estás en los cielos, es uno de tus mejores y más valientes servidores.
Jsem služebník Boží.
Soy hombre de Dios.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ať už se ale stane cokoli, já, jakožto věrný služebník lidu, jsem vsím svým konáním s lidem své země.
Pase lo que pase, yo, como sirviente leal del pueblo, lo acompañaré todo el camino.