spěšný čeština

Překlad spěšný spanělsky

Jak se spanělsky řekne spěšný?

spěšný čeština » spanělština

urgente apresurado

Příklady spěšný spanělsky v příkladech

Jak přeložit spěšný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jejich spěšný útěk.
Su fuga apresurada.
Spěšný vzkaz od Jeho císařského Veličenstva.
Un mensaje urgente de su majestad imperial. - Gracias.
Dostala spěšný dopis.
Recibió una carta.
Dostala spěšný dopis od tatínka.
Una carta de entrega inmediata de papá.
Mám pro vás spěšný dopis.
Urgente para usted.
Prosím, Doktore, zvaž ještě svůj spěšný odchod.
Le ruego, Doctor, que reconsidere esta partida tan apresurada.
Je to spěšný let.
Es urgente.
Chci, abys ihned poslal do Richmondu spěšný telex kvůli spisu o tom blíženeckém vrahovi.
Habla urgente con Richmond y pídeles el archivo del asesino Géminis.
Včera o půInoci, když už jsme se odebrali na lůžko, přišel spěšný list.
Un expreso llegó anoche a las 12, justo cuando nos habíamos acostado.
Já vyšlu spěšný dopis do Mantovy k tvému choti.
Enviaré la carta urgentemente a Mantua.
Omlouvám se za spěšný odchod, ale musím zničit město.
Discúlpenme por irme tan de prisa, pero tengo que destruir una ciudad.
Omlouvám se za spěšný odchod, ale musím zničit město.
Mis disculpas por la prisa, pero tengo una ciudad que destruir.
Když už je mezi obyvatelstvem, úmrtí mimo laboratoř, pak spěšný vývoj vakcíny je velmi naléhavý.
Bueno, si está en la población, afuera del laboratorio tomando vidas entonces la necesitad de desarrollar una vacuna es muy urgente.
Možná bude nutný spěšný ústup.
Quizá debamos hacer una estrepitosa retirada.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ahmadínedžád navíc otevřeně obhajuje íránský spěšný program usilující o získání jaderných zbraní.
Además, Ahmadinejad apoya abiertamente el programa de Irán para obtener armas nucleares.

Možná hledáte...