stručnost čeština

Překlad stručnost spanělsky

Jak se spanělsky řekne stručnost?

brevedad

Jak přeložit stručnost do spanělštiny?

Jelikož stručnost předností je, údům ulevuje a člověka ctí, mluvit budu krátce.

Por tanto, ya que la brevedad es el alma del ingenio y el tedio sus extremidades y adornos superficiales, seré breve.

Stručnost obžaloby nám zcela nabourala náš rozvrh.

La brevedad del alegato de la acusación ha trastornado nuestros planes.

Pane Simpsone, prosím o stručnost.

Vaya al grano.

Tož, anať stručnost duší rozumu, chci stručným býti.

La brevedad es el alma del ingenio. Seré, pues, breve.

Kapitáne, nemám teď příliš mnoho času, a tak bych vás poprosil o stručnost.

Estoy ocupado, por favor, sea breve.

Jelikož stručnost duší rozumu a rozvláčnost jen tělem, ozdobou, chci stručným býti.

Como la brevedad es el alma del talento y la prolijidad sus atavíos exteriores seré breve.

Přátelé mi pro stručnost říkají Peter.

Soy Peter Griffin. Mis amigos me llaman Peter.

Stručnost je duší rozumu.

La brevedad es.

Rád bych zahájil tuto schůzi a požádal všechny o stručnost, abychom mohli skončit podle plánu.

Si me permiten iniciar esta sesión. trataremos de que las cosas sean breves y concisas. para poder salir de aquí a tiempo.

Stručnost cyklu musí znamenat něco pro mě, protože mám rád změnu, nic mě nesvazuje.

La brevedad del ciclo debe significar algo para mi porque amo los cambios, No estoy amarrado a nada.

Od té doby, co je stručnost duší našeho důvtipu A nuda jeho končetiny a navenek vzkvétá, Tedy, budu stručný.

Como quiera que la brevedad es el alma del talento, y que nada hay más enfadoso que los rodeos y perífrasis entonces,serebreve.

A jelikož je stručnost duší vtipu a zdlouhavost je dareba, řeknu to zkrátka.

Así pues, como la brevedad es el alma del talento, y nada hay más aburrido que los rodeos y perífrasis., seré breve.

Zvlášť její stručnost.

Particularmente disfruté su brevedad.

Ředitel ocení fakta a stručnost.

Apreciaría hechos y brevedad.