svezení čeština

Příklady svezení spanělsky v příkladech

Jak přeložit svezení do spanělštiny?

Díky za svezení, pane Drakeforde.

Yo soy la bonita. Sr. Drakeford, gracias por llevarme.

Velice vám děkuji za svezení pane Bonde.

Gracias por haberme traído.

Nabídl jsem mu svezení k hotelu Phoenix Palace.

He ofrecido llevarle hasta el Hotel Phoenix Palace.

Jsem vděčná za svezení.

Agradezco el viaje.

Není pěkné pomyšlení, jak prosíte bandu gangsterů o svezení.

Haré dedo. Me fastidia pensar que pararás en la autopista a algún gamberro.

Nežádala jsem vás o svezení. Můžete mě vysadit kdekoliv.

No te pedí que me llevaras.

Děkuji za svezení, plukovníku Darly.

Gracias por traerme, Coronel Darly.

Díky za svezení, za tři cigarety a že jste se nesmál mým teoriím o životě.

Gracias por el paseo, los cigarrillos y por reírse de mis teorías.

Díky za svezení.

Gracias por el paseo.

Jsem vaší dlužnicí za to svezení, dr. Hastingsi.

Estoy en deuda con usted, Dr. Hastings, por este viaje.

Díky za svezení a za vaši zábavnou konverzaci.

Gracias por el paseo y por su entretenida conversación.

Díký za svezení.

Gracias a ti por eI viaje.

Díky za svezení, desátníku.

Gracias por el paseo en tobogán, Cabo.

Díky za svezení.

Gracias por llevarme.

Jakmile je Sophia připravená, rodina si objedná další svezení vozem Maghicle, tentokrát do Sallyiny školy.

Cuando Sophia está lista, la familia encarga otro vehículo de Maghicle, esa vez para dirigirse a la escuela de Sally.