svezení čeština
Příklady svezení italsky v příkladech
Jak přeložit svezení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Velice vám děkuji za svezení pane Bonde.
La ringrazio per il passaggio, signor Bond.
Jsem vděčná za svezení.
Ti sono grata per il passaggio.
Není pěkné pomyšlení, jak prosíte bandu gangsterů o svezení.
Non voglio credere che chiederai passaggi a ogni balordo che incontri.
Nežádala jsem vás o svezení. Můžete mě vysadit kdekoliv.
Non ti ho chiesto io un passaggio.
Díky za svezení, za tři cigarety a že jste se nesmál mým teoriím o životě.
Grazie del passaggio, delle tre sigarette e per non aver riso delle mie teorie sulla vita.
Díky za svezení.
Grazie del passaggio, signore.
Svezení si nijak nemůžeš koupit!
E' impossibile trovare un mezzo!
Díky za svezení, můj přítel.
Bene, amico. Molte grazie e alla prossima.
Stejně vám děkuji za svezení.
La ringrazio di portarmi, ad ogni modo.
Nabízím vám svezení.
Se vi degnate vi offro un passaggio?
Byl bych vám vděčný za svezení.
Apprezzerei un passaggio.
Díky za svezení.
Grazie a te per il passaggio.
Bohužel jsem na mizině, proto musím prosit o svezení.
Temo di essere al verde per questo sto elemosinando passaggi.
Dík za svezení, Miku.
Charlie. dove vai? - Vado a piedi.. grazie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jakmile je Sophia připravená, rodina si objedná další svezení vozem Maghicle, tentokrát do Sallyiny školy.
Non appena Sophia è pronta, la famiglia prenota un altro servizio con Maghicle, questa volta per andare alla scuola di Sally.