symbolizovat čeština
Překlad symbolizovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne symbolizovat?
Příklady symbolizovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit symbolizovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A nějak to pro mě začalo symbolizovat spoustu věcí.
Se convirtió en símbolo de muchas cosas.
Vrcholem kampaně bude skupina soudružek v těchto uniformách, které budou symbolizovat proletariát.
En la carroza que saldrá como culminación de la campaña. irá un grupo de compañeritas del departamento, con uniformes como este, representando al proletariado.
Mám pocit, že si myslí, že má nějaký zvláštní poslání,. kterým chce dosáhnout duchovní nadvlády nad svým bataliónem,. a tak symbolizovat čistotu skvělého německého Wehrmachtu.
Siento que él cree que está en algún tipo de misión especial. Para lograr la dominación espiritual de su batallón. Simbolizando con ello la pureza del gran Wehrmacht Alemán en si mismo.
Má symbolizovat pevnost ducha Howardových.
Se supone que simboliza el espíritu de la familia.
Je strašné, že něco tak neškodného jako je vesta. může symbolizovat takovou obrovskou lež.
Me parece raro que algo tan inofensivo como un saco pueda simbolizar una mentira tan grande.
Pád letadla může symbolizovat mnoho věcí.
El accidente puede simbolizar toda clase de cosas.
Ale dar pro hosty by měl symbolizovat duševní a fyzickou stránku novomanželů.
Tienes razón, perverso son elegantes.
Jeskyně mohla symbolizovat lůno.
La cueva podría simbolizar el seno materno.
Nyní bude symbolizovat nový sňatek, ten mezi dvěma národy.
Ahora simbolizaría un nuevo matrimonio, uno entre dos naciones.
A také co může symbolizovat mrtvý pes?
También el significado de un perro muerto.
Nic nemůže lépe symbolizovat pozoruhodnou syntézu Východu a Západu, tradice a inovace v Thajsku, než tohle.
En Tailandia, esto simboliza la fusión de la tradición y la innovación de Occidente con Oriente.
Řekla mi, co by měla symbolizovat.
Me lo enseñó. Me enseñó todo lo que el país representa.
Asi právě proto jsem zpátky. -Co by měla symbolizovat?
Supongo que este fue el motivo de mi regreso.
Tahle ikona vypadá, že by mohla symbolizovat impulsní pohon.
Este icono parece que puede representan los colectores de impulso.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Arafatova schopnost celosvětově symbolizovat palestinskou věc v posledních letech dost ochabla, ale jakýkoliv nástupce by byl ještě hůře čitelný.
La capacidad de Arafat para simbolizar la causa palestina en todo el mundo ha ido debilitándose en gran medida en los últimos años, pero cualquier sucesor sería menos lucido.
Možná hledáte...
symbolizace |
symbolizmus |
symbolizující |
Symbolismus |
symbolicky |
symbolický |
symbolinen |
symbolika |
symbol mínus |
symboly |
symbol stupně |
symbol at