trocar spanělština

vyměnit

Význam trocar význam

Co v spanělštině znamená trocar?

trocar sloveso

— Recibir y/o entregar algo a cambio de otra cosa. — Echar hacia afuera y por la boca lo contenido en el estómago, por lo general de modo violento e involuntario. — Considerar por error que algo es de determinada manera, y obrar con desacierto con base en ese error. Tomar una cosa por otra o por lo que no es. — Equitación.| Hacer que una cabalgadura cambie de pie y mano mientras galopa. — Hacer que algo llegue a ser diferente en su naturaleza y, con frecuencia, convertirse en lo contrario.

trocar podstatné jméno

— Medicina.| Instrumento empleado en cirugía (endocirugía) para hacer cortes o incisiones, dotado de un punzón, tres aristas y una cánula que lo reviste.

Překlad trocar překlad

Jak z spanělštiny přeložit trocar?

trocar spanělština » čeština

vyměnit zvracet vésti obchod trokar směnit prohodit obchodovati obchod vesti měnit kupčiti

Příklady trocar příklady

Jak se v spanělštině používá trocar?

Citáty z filmových titulků

Pero es para trocar con las tribus río arriba.

Ale na výměnu s kmeny u řeky.

Primero, te usaré como un escudo humano. luego mataré a este guardia con el. trocar Patterson de la mesa.

Nejdřív si z vás udělám lidský štít. Potom zabiju tamhletoho strážce. tím trokarem na stole.

Trocar.

Svorku, prosím.

Quizá podríamos trocar. Quizás se interesen en algo de entrenamiento. mejorar sus tácticas contra sus enemigos.

Možná by měli zájem o nějaký výcvik, zdokonalení taktiky proti nepřátelům.

A las enfermeras les llamó la atención apenas el Trocar fue solicitado.

Sestřičky vše hlásily hned, jak požádal o trokar.

Es un trocar.

To je trocar.

Se puede ver la entrada de la heridas ocultas detrás de los botones trocar.

Můžeš vidět vstupní rány hned za otvory k odvodu tělních tekutin.

Lo más probable es esto: un trocar médico estándar utilizado en embalsamiento arterial.

Nejpravděpodobněji. touto: běžně používaný lékařský trokar, používaný k arteriálnímu balzamování.

Hank fue apuñalado siete veces con un trocar estando aún vivo.

Hank byl trokarem pobodán 7x, zatímco ještě žil.

Hank Reilly estaba en un estado paralítico que simulaba la muerte cuando Franklin Tung le insertó el trocar causándole a Hank Reilly espasmos similares que realmente los sentaron en la mesa de embalsamamiento.

Hank Reilly byl v paralytickém stavu vypadajícím jako smrt, když Franklin Tung zavedl trokar, který způsobil, že se Hank Reilly tak křečovitě chvěl, - až se posadil na balzamovacím stole.

Quizás esta alianza produzca la gran dicha de trocar en verdadera afección el odio de vuestras familias.

Ta samota tvá by díky tomu svazku snad mohla skončit a změnit se v lásku. Pospěšte si!

Por ti cerraré todas las puertas del amor, y la sospecha penderá de mis párpados para trocar toda hermosura en pensamientos de maldad y nunca hallarle otros atractivos.

Tvou vinou láska ke mně nemá přístup. Mé oči očarovala jsi tak, že v každé kráse budou vidět zradu a předem si vše hezké zoškliví.

Catéter y trocar insertados.

Port a trokar zavedeny.

Trocar.

Trokar.

Možná hledáte...