vrak čeština
Překlad vrak spanělsky
Jak se spanělsky řekne vrak?
Příklady vrak spanělsky v příkladech
Jak přeložit vrak do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrak na dohled!
Naufragio a la vista.
Dotlačím tenhle vrak až k benzinové pumpě.
Empujaré este cacharro hasta una gasolinera.
Stejně je to starý vrak.
Ese auto está hecho un trapo.
Úplnej vrak.
Destrozado.
Cutlerovi tenhle vrak nedostanou, o to se postarám.
Los Cutler no recogerán los restos de este naufragio si puedo evitarlo.
Je to vrak. - Jo.
Es un barco muerto.
Chcete-li Cutlera pověsit, musíte mu dokázat jiný vrak.
Si intenta colgar a Cutler, cuélguelo por otro naufragio.
Ten vrak je tvoje práce.
Ese naufragio fue tuyo.
Koupil jsem si staré šaty a vrak auta a vydal jsem se na silnici 66 sám.
Compraba un cacharro y recorría la carretera yo mismo.
Prý ta fordka nebyla nová. Byl to vrak.
El auto que estropeé no es nuevo.
Její rezavý vrak už za mnoho nestál, a posádka takě nebyla nepostradatelná.
Su oxidada carcasa no tenía mucho valor y sus hombres no eran imprescindibles.
Když pátrání neobjevilo vrak ani další trosečníky, věděli jsme, že nám unikl z dosahu.
Cuando no se descubrió ningún naufragio ni más supervivientes supimos que se escurrió de entre nuestros dedos.
Zkontrolovali jsme vrak auta. Brzdy jsou funkční.
Buscamos en los restos y descubrimos que los frenos todavía funcionan.
Až uslyšíš fanfáry pro Eddieho, tak skončíš jako vrak na trati, kůň, kterej doběhl poslední.
Deja que Eddie alcance la gloria. y serás un despojo en el camino, el caballo que llego el ultimo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tak může pokračovat ve svém nekončícím dobrodružství a zlidsťovat svůj vrak, ať už je kdekoli.
Entonces, puede continuar su interminable aventura y humanizar su naufragio en donde sea que se encuentre.