vycvičený čeština

Překlad vycvičený spanělsky

Jak se spanělsky řekne vycvičený?

entrenado

Jak přeložit vycvičený do spanělštiny?

Jestli s námi bude Red bydlet, musí být vycvičený.

Si va a vivir con nosotros, hay que enseñarlo.

Tentokrát jsme byli bojový útvar, pokřtěný krví a vycvičený.

Ahora éramos una unidad de combate fuerte. en sangrada y entrenada.

Pane Dussell, Anna není vycvičený frontový voják!

Sr. Dussel, al fin y al cabo, Ana no es un soldado curtido en el frente.

Je špatně vycvičený, Joe.

Está muy mal adiestrado, Joe.

Tak, dobře vycvičený mazlíček, je nejen mnohem šťastnější ale mnohem veselejší společník.

Una mascota bien adiestrada no sólo es más feliz. sino más alegre.

Protože jsi tak dobře vycvičený podle pravidel v té knize.

Porque te adiestraron siguiendo las reglas de ese libro.

Kéž bych tu měl vycvičený britský oddíl než tady ty.

Ojalá tuviese un buen regimiento inglés a mis órdenes en lugar de a estos.

Budete ppotřebovat dobře vycvičený sluhy.

Ud necesitara de sirvientes entrenados.

Americký bojovníci jsou nejlíp vycvičený, nejlíp vyzbrojený, nejlíp živený.

El soldado americano es el mejor adiestrado, el mejor equipado, el mejor.

Vycvičený očekávat neočekávatelné.

Entrenado para esperar lo inesperable.

Více méně nic, co by nedokázal dobře vycvičený ovčácký pes.

Nada que no pudiera hacer un perro pastor bien adiestrado.

Prostě na něj zavoláte, je dobře vycvičený.

Llámelo. Está bien entrenado.

Nepokouše vás, je vycvičený.

No teman, no pica, está domesticado.

Jim už je bezvadně vycvičený.

Jim está perfectamente domesticado.