vykonavatel čeština

Překlad vykonavatel spanělsky

Jak se spanělsky řekne vykonavatel?

vykonavatel čeština » spanělština

ejecutor albacea

Příklady vykonavatel spanělsky v příkladech

Jak přeložit vykonavatel do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako vykonavatel zákona v tomto městě, nemám čas na dění kolem sebe. Zdá se, že skupina, která organizuje rodea, nehraje fér.
Como Juez de Paz de este municipio. he estado haciendo alguna investigación. y creo que la organización del rodeo no va a ser del todo honrada y limpia.
Jsem přísežný vykonavatel práva 24 hodin denně. a nic nemůže obhájit vaše odmítnutí poskytnout mi. důkazy o zločinu, není-li to v rozporu s ústavou.
Soy un agente jurado de la ley 24 horas al día. y ni la formalidad ni la informalidad justifican que me oculte. pruebas de un delito a no ser que sea por motivos constitucionales.
Zdá se, že náš vykonavatel zázraků ztratil kontakt.
Parece que el gran hacedor de milagros ha perdido su poder.
Jsem jen vykonavatel rozkazu.
Yo solo me he limitado a cumplir una orden.
Já jsem jediný vykonavatel.
Soy el único albacea.
Vykonavatel majetkových práv pána.
El albacea de los bienes del señor.
To je soudní vykonavatel!
Oh, pero si es el intendente.
Soudní vykonavatel říká, že o tom nic nevěděl.
El intendente asegura que no estaba al tanto de nada.
Soudní vykonavatel je milosrdný člověk.
El intendente es un hombre clemente.
Soudní vykonavatel tě má rád.
El intendente te desea.
Pokud během pěti dní nezaplatíte. Soudní vykonavatel bude netrpělivě čekat.
Si no pagan en cinco días. el intendente estará esperando por ti.
Ano, je to nelegální, ale soudní vykonavatel má vyšší postavení než my.
Sí, es ilegal, pero el intendente tiene una mejor posición que la nuestra.
Vykonavatel má mecenáše. Ve městě Mino má významnou pozici.
El intendente tiene un superior. que ocupa una importante posición en Mino.
Vykonavatel požaduje, abys předvedl svou práci.
El intendente exige que presentes tu trabajo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vykonavatel jaderné bdělosti může použít sílu beztrestně.
Un vigilante nuclear podía aplicar la fuerza con impunidad.
Navíc je to politik se silnou vůlí a velmi zkušený vykonavatel moci.
Es más, Medvedev es un político de carácter férreo y un administrador muy experimentado.
Čím náročnější a zbytečnější činnost, tím je její vykonavatel sexuálně atraktivnější.
Cuanto más difícil y más fútil sea la actividad, mejor y más sexualmente atractivo será el intérprete.

Možná hledáte...