vyrozumět čeština

Příklady vyrozumět spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyrozumět do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jdu okamžitě vyrozumět krále, že svoji pravomoc jsem svěřil vám.
Iré a ver al rey, que sepa que he delegado en vosotros mis funciones.
Ale měli bychom vyrozumět jeho ženu a matku.
Tendríamos que avisar a su esposa y a su madre.
Musím ihned vyrozumět Augusta.
Augusto debe saberlo inmediatamente.
Musím vás vyrozumět, že Vnitřní oddělení vyšetřuje všechny čtyři členy vaší Zásahové jednotky.
Le notifico oficialmente que Asuntos Internos investiga a los cuatro miembros de su ex equipo de asalto.
Jdu vyrozumět příbuzné.
Voy a ir a recibir a los familiares.
Delko šel vyrozumět rodinu, takže nám možná zodpoví odpovědi na naše otázky.
Bueno, Delko ha ido a notificar a la familia, así que, quizás pueda conseguir esa respuesta por nosotros.
Dobře, dovol mi vyrozumět o tom Willa, a uvidíme, co můžeme udělat.
Bueno, deja que me reúna con Will, y veremos qué podemos hacer.
Samozřejmě, že bude třeba vyrozumět dalších 15 výborů pokaždé, když půjdeme přes milion dolarů.
Claro que tienen que aclarárselo a 15 comités más cada vez que nos pasamos del millón de dólares.
Už jsem to vysvětlovala policistovi, co mě přišel vyrozumět.
Ya le expliqué esto al oficial que vino a notificarme.
Možná bychom měli tu šťastně vdanou ženu vyrozumět osobně, jen pro jistotu, protože vždycky je to manželka.
Quizás deberíamos notificar a la feliz esposa en persona Sólo para estar seguro, porque siempre es la esposa.

Možná hledáte...