vystřílet čeština

Příklady vystřílet spanělsky v příkladech

Jak přeložit vystřílet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pojď nám něco vystřílet.

Vamos a ganar un premio.

Já tu můžu vyhrát panenku. Tu panenku se tu snažíš vystřílet už půl hodiny.

Llevas intentándolo media hora.

Gordon Lachance chce vystřílet Castle Rock.

Gordon Lachance ataca Castle Rock.

Netroufl by si vystřílet celou Radu z helikoptéry.

Ni siquiera tiene la ambición de liquidar a toda la Comisión.

Jejich představa útoku je pokropit místo těžkým dělostřelectvem a vystřílet milion zásobníků.

Su idea de un combate es destruir medio país. Con artillería pesada y millones de disparos.

Asi chtěla vystřílet celej barák.

Tal vez pensaba acabar con todo el edificio.

Je ironické, dosáhnout něčeho, co vypadá jednoduše, přilétnout s helikoptérou k budově, vystřílet okna a zachránit vyskakujícího muže.

Es irónico lograr lo que parece algo muy simple de hacer bajar un helicóptero frente a un edificio disparar contra una ventana y rescatar a alguien que salta por la ventana.

Vystřílet hodně kulek a doufat, že zasáhnou cíl.

Disparas muchas balas, a ver si le pegas al blanco.

Až bude po všem, měli bysme být schopni, no víš. vystřílet děcka, který budou utíkat do východního křídla.

Cuando eso pase, deberíamos poder ir a eliminar a los chicos que vengan al lado este.

Rozhodně mi nezabrání vystřílet půlku zásobníku.

No evitará que vacíe la mitad de mi cargador.

Chce to paintballku a vyrazit do hollywoodu vystřílet pár turistů.

Si tuviésemos un pistola de bolas de pintura podríamos ir a Hollywood a disparar a los putos turistas. Menudo plan tío.

Věděli, že je tady, věděli, že je ozbrojený a nebezpečný a věděli, že bude až do konce bojovat a poslali mě sem s neozbrojeným smrkáčem kterej by si neuměl vystřílet cestu ani z papírovýho pytlíku.

Ellos sabían que estaba aquí, sabían que estaba armado y era peligroso, y sabían que iba a luchar hasta el último cartucho, y me enviaron aquí con un niño desarmado que no es capaz ni de buscar una salida a través de un papel mojado.

No tak, jdeme je vystřílet.

Si. Vamos, vamos a dispararlos.

Vystřílet munici a skončit.

Descargaba y listo.

Možná hledáte...