vyzáblý čeština
Překlad vyzáblý spanělsky
Jak se spanělsky řekne vyzáblý?
Příklady vyzáblý spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyzáblý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vyzáblý starý muž s knírem.
Un viejecillo con bigote.
Ty vyzáblý ženský. Na něco se jich zeptáš a ještě dostaneš vynadáno.
Las mujeres flacas, les preguntas y te sueltan un rebuzno.
Máš vyzáblý obličej, zhubl jsi.
Espera. Estos son los platos especiales que hacemos para nosotros.
Tlustý panovník i vyzáblý žebrák nejsou nic jiného než dva chody, a stejná podstata.
El Rey gordo y el mendigo flaco son dos platos diferentes; pero se sirven a una misma mesa.
Všechny vypadají stejně - vyzáblý, na nohou tenisky.
Delgados, con sus zapatillas de tenis.
Vyzáblý Pete mi poslal tohle.
El Flaco Pete me mandó esto.
Vyzáblý Pete.
El Flaco Pete.
Já jsem slabý a vyzáblý. Bolí mě srdce.
A mí me duele el corazón, a veces se para.
A nakonec je ten ubožák zredukován na roztřesený a vyzáblý kus rosolu.
Hasta que, finalmente, el pobre diablo queda reducido a un tembloroso e inservible trozo de gelatina.
Má dlouhý a vyzáblý obličej, a na hlavě má svrab.
Él tiene una cara larga y delgada. Manchas en su cabeza.
I když se mi zdá trochu vyzáblý.
Parece un poco delgaducho.
Byl ještě úplně malý, vyzáblý, člověk měl z něho dojem jako by stál už jednou nohou v hrobě.
Era muy joven. estaba muy flaco, daba la impresión de estar listo para el ataúd.
Jsi nějaký vyzáblý, neučesaný a bez ponožek.
Te ves demacrado. El pelo enmarañado, sin medias.
Byl jsem vyzáblý! Pak se mi stalo to neštěstí.
Despues sucedio la desgracia.