vyzvání čeština

Příklady vyzvání spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyzvání do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemohu přece odmítnout vyzvání k tanci.
No se me ocurriría rechazar la invitación.
Budete mluvit jen na vyzvání.
Desde ahora, hable cuando le pregunten.
Mluv jenom po vyzvání.
Espera a que te den la entrada.
Střílím bez vyzvání natotata.
No me supondría ningún problema volarles la cabeza.
Pokud kdokoliv z nich znovu promluví bez vyzvání, zastřel ho.
Si alguien habla sin permiso, dispárale.
Chlapi, po kterých půjdu, střílí bez vyzvání.
A los muchachos que trajo les gustan los revólveres.
Vyzvání, na mou čest.
Un desafío, por mi vida.
Kdepak, na pouhé vyzvání bohužel usnout nedovedu.
No, no, no puedo dormirme simplemente porque me inviten a ello.
Ten telefon vyzvání celý den.
El teléfono no ha parado en todo el día.
Přijmu tvé vyzvání.
Muy bien, en ese caso, acepto el desafio.
Střílej bez vyzvání.
Disparen a la vista.
Je to on. -Miluju ho. -vyzvání.
Lo adoro.
A zvoneček na krku mu pěkně vyzvání.
Pero yo no utilizo la palabra cordero.
Když vám tu porád vyzvání telefon!
Amordazado. con este teléfono que no deja de sonar.

Možná hledáte...