záhrobí čeština

Příklady záhrobí spanělsky v příkladech

Jak přeložit záhrobí do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak přečtu mocné zaklínadlo, jehož pomocí Isis navrátila Osirise ze záhrobí.

Después leeré el gran encantamiento con el que Isis devolvió la vida a Osiris.

Někdo-- něco, na mne působí ze záhrobí. a naplňuje mne hroznými pohnutkami.

Alguien- algo que se extiende más allá de la tumba. y me llena con impulsos horribles.

A dodal, že Irby by mohl vést kavalérii do záhrobí a zpátky.

Y añadió que Irby podía llevar una incursión de caballería al infierno y volver.

Takhle se s chlapem, který se vrátil domů skoro ze záhrobí, nemluví.

Ése no es modo de hablarle a tu amado. cuando vuelve a casa tras estar al borde de la muerte.

Žádné normální chladno, Sally. Je to zima, jako ze záhrobí.

Es un frío sobrenatural Un frío de ultratumba.

Volá vás dolů, volá vás ven, ze záhrobí - - Živé, živé mrtvoly, napřahují své pařáty.

Se oye la llamada de los muertos vivientes, que una y otra vez nos llaman desde el más allá.

Tento člověk se nám vrátil ze záhrobí.

Un hombre ha regresado de la muerte.

Byli to vrahové ze záhrobí.

Eran asesinos de más allá de la muerte.

A jeho hlas zneI jako ze záhrobí.

Su voz parecía venir de ultratumba.

Vzdal jsem se tohoto zlozvyku, ale záhrobí není tak daleko odsud.

He renunciado a los hábitos, y el más allá no es algo tan lejano e indescifrable.

Stál jsem zde a chápal, jak může mít ten zahořklý stařec stále moc nad synem, dokonce i ze záhrobí. Před mými zraky se zrodil strašlivý plán, jak nakonec zvítězit nad Bohem.

A la vez, allí de pie comprendí cómo ese amargado viejo poseía a su pobre hijo incluso desde más allá de la tumba empecé a ver una forma una forma terrible con la cual podía triunfar por fin sobre Dios.

Brewstře, zdravím tě ze záhrobí.

Brewster, saludos desde la tumba.

Světlo ze záhrobí.

Mira la luz. La luz más allá.

Naučím vás hlas se záhrobí. Utahovat si z přátel.

Proyectar la voz, engañar a los amigos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jsou vypovězeni z území spirituality a mizí do mrazivého záhrobí šaten.

Se les expulsa de la esfera de la espiritualidad y los vemos desaparecer hacia el frío infierno de los vestidores.

Možná hledáte...