zkonzumovat čeština
Příklady zkonzumovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit zkonzumovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Donutí ho zkonzumovat velké množství kvašené pšenice. aby se ho tak pokusili zabít.
Lo fuerzan a consumir una gran cantidad de grano fermentado en un intento de matarlo.
Hasičské auto může zkonzumovat až osminásobek své váhy.
El camión de bomberos puede consumir hasta ocho veces su peso corporal.
Poté budou muset mělčiny opustit a snažit se využít, co jim letní období nabízí - zkonzumovat co nejvíc ryb.
Pronto las belugas deberán dejar los bajíos y aprovechar lo que les queda del verano para cazar los cardúmenes de peces árticos.
Ale tělo tuleně není snadné zkonzumovat.
Pero no es fácil comerse el cuerpo de una foca.
Už to je od včera v mrazáku, Musí se to zkonzumovat.
Y caducó ayer. así que tenemos que usarlo.
Ale bezpochyby, navzdory jeho komicky miniauturním ručkám to byl velký jedlík schopný zkonzumovat stovky kilogramů masa během jediného krmení.
Pero no se equivoquen, a pesar de sus brazos de miniatura, era un muy buen tragón, capaz de consumir cientos de kilos de carne de una vez.
Nechce je zničit. Chce je zkonzumovat, nechat si uvnitř sebe nějakou jejich část.
No quiere destruirlas, quiere consumirlas para mantener alguna parte en su interior.
Měl nenasytný apetit, a schopnost cokoliv přeměnit na anti-hmotu, aby ji mohl zkonzumovat.
Tenía un apetito insaciable, y la habilidad de convertirlo todo en antimateria para su consumo.
A může zkonzumovat kterékoliv druhy částečně k vymření.
Y puede consumir cualquier especie que le interese en especial hasta llevarla a la extinción.
Ale nemůžou ho zkonzumovat dostatek.
Pero no pueden consumir lo suficiente.
A ti nanoparaziti dokáží zkonzumovat lidské tělo, ale když se spojí s Inhumans, ovládnou centrum potěšení v mozku, čímž získají od obětí touhu a ochotu spojit se s Hivem a sloužit mu.
Esos Nano-Parásitos. pueden consumir la carne humana al contacto. pero cuando entran en contacto con los Inhumanos. atacan los centros de placer del cerebro. dando a sus víctimas deseo y disposición. para conectar con Hive y para servirle.
Po uplynutí inkubační doby asi 13 hodin vyjdu ven za plot a. nechám se zkonzumovat.
Luego del período de incubación, aproximadamente de 13 horas, saldré fuera de la valla y. seré consumido.
Po uplynutí inkubační doby asi 13 hodin vyjdu ven za plot a nechám se zkonzumovat.
El período de incubación, aproximadamente de 13 horas. Saldré fuera de la valla, seré consumido.