zvracení čeština

Překlad zvracení spanělsky

Jak se spanělsky řekne zvracení?

zvracení čeština » spanělština

vómito emesis

Příklady zvracení spanělsky v příkladech

Jak přeložit zvracení do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Začne ti být na zvracení, a pak je ti na zvracení. a pořád je ti zle.

Un día comienzas a sentirte mal, y entonces caes enfermo.. Y cada vez estas más enfermo.

Začne ti být na zvracení, a pak je ti na zvracení. a pořád je ti zle.

Un día comienzas a sentirte mal, y entonces caes enfermo.. Y cada vez estas más enfermo.

Třásl ses v hořečce a já ti držela hlavu při zvracení předtím, než jsi jel na koni do války zatímco hráli hrdinské písně.

Te he visto desencajado, pálido, envuelto en medio de un sudor frío. Tuve que sostener tu cabeza cuando vomitaste antes de partir hacia el frente. orgulloso en tu caballo y con la banda interpretando una airosa marcha.

Jen pokračuj o pěkným životě, protože je mi z toho na zvracení.

Sigue hablándome de la buena vida porque me hace vomitar.

Bolest břicha, zvracení.

Dolor abdominal, glóbulos blancos altos.

To, co mě dříve přitahovalo. z toho se mi najednou dělalo na zvracení, slzy jsem měla v očích.

Lo que antes me encantaba me daba náuseas. Me hacía llorar.

Je mi na zvracení už jen z pouhého pohledu na tebe.

Me dan ganas de vomitar cuando te veo.

Je mi na zvracení z pokrytectví tohoto města!

Mira de lo que son capaces los pueblerinos, me enferman.

Z vás dvou je mi na zvracení.

Oh, venga ya! Miras, me dais asco los dos!

Na zvracení.

Que tengo como ganas de vomitar.

Na zvracení.

Para vomitar.

Možná je to známá značka, ale mně je z ní na zvracení.

Seguro que es de marca, pero me da arcadas. De verdad.

Není vám na zvracení?

Es para vomitar.

Je mi z toho na zvracení.

Es tan repugnante.

Možná hledáte...