dock švédština
nicméně
Význam dock význam
Co v švédštině znamená dock?
dock
Překlad dock překlad
Jak z švédštiny přeložit dock?
Příklady dock příklady
Jak se v švédštině používá dock?
Citáty z filmových titulků
Sedan 1998 betalar regeringen bönder för att inte odla det. Det finns dock många tobaksfält.
Vlastně, od roku 1998 platí federální vláda farmářům, aby ho nepěstovali.
Det låter skumt när det kommer från en man som fört med sig något av det värsta. Det är dock skälet till att Tom tvingades jobba så hårt.
Vím, že to zní divně od člověka, který na tebe přivolal to nejhorší, ale to je důvod, proč Tom tak tvrdě makal, aby tu byl pro tebe.
För övrigt kom du ju spontant, om jag så får säga för att be om ursäkt, vilken dock är värdelös om ej formulerad offentligt och inför alla dina kamrater.
Obzvláště, když si vyjádřil svou lítost. Lítost, která je bezcenná, pokud ji neuslyší také tví spolužáci.
Var bor du? - Dock Street, rum 24.
V pokoji ve starém sousedství na Dock Street, čísIo 24.
Folket behöver dock något som får dem att tänka på annat.
Lid příliš pracuje. Potřebuje rozptýlení.
Det bör dock bli svårt att hantera polisen utan syndabock.
Vzhledem k situaci si musíte poradit bez obětního beránka. To zvládnu.
Hans kamrater har dock delgivit polisen information som kan ge honom upp till 1042 ars fängelse.
Jeho kamarádi dobrovolně poskytli informace policii. Dost na to, aby ho mohli zavřít na 1042 let.
Men jag är återställd. - Dock finns risk för återfall.
Souhlasím, je mi jako nikdy předtím, ale jak se jednou sesypete.
Dock min. Skönt att en ung tar vid.
Jsem potěšen, že předávám vedení pevným rukám.
Din plan att dra på nytt till Wittenberg är dock emot vår önskan. Vi ber dig stanna kvar i vårt ögas kärleksfulla hägn, frände och son.
Chceš vrátit se do Wittenbergu, však naším přáním je, abys setrval zde, nám pro potěchu, jako milovaný dvořan, přítel a syn.
Dock, inom en månad.
A přesto za měsíc.
Det verkade dock som om den ville tala.
Jednou hlavu zvedl, jako by promluvit chtěl.
Ej så lycklig. -Lyckligare dock.
Ne tak šťastný, ale mnohem šťastnější.
Jag har dig ej och ser dig dock ännu.
Nemám tě, třebaže tě vidím stále.
dock čeština
Příklady dock švédsky v příkladech
Jak přeložit dock do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
V pokoji ve starém sousedství na Dock Street, čísIo 24.
Var bor du? - Dock Street, rum 24.
Když bude Dock souhlasit, tak máš hlasy aji ostatních členů. - Hej.
Med honom bakom dig får du de andras röster?
Dock Long prohraje.
Doc Long kommer att förlora.
Podívejte, Newer Dock vyžaduje, že pokud jste nezaměstnaní, žádné výnosy ani finanční prostředky.
Frivärdeslån kräver ingen anställning, inkomst eller tillgångar.
No, nepamatuji si, že by banka vyplatila úvěr od New Dock.
Jag tror inte den här banken nånsin gett frivärdeslån.
The clock stroke one. The mouse run done. Hickory Dickory dock.
Klockan slog ett, musen sprang ner, Hickory dickory docka.
A jednorožec prý dneska zastavil na East India Dock Road dopravu.
Och en enhörning stoppade trafiken på East India Dock Road.
Dostal jsem můj kamarád je v suchu dock prostor. Tři týdny. Úžasné.
Vi kan använda torrdockan.