východ čeština

Překlad Východ švédsky

Jak se švédsky řekne Východ?

východ čeština » švédština

öster utgång öst soluppgång ost österut östan ostvart

Východ čeština » švédština

Östern -östern

Příklady Východ švédsky v příkladech

Jak přeložit Východ do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Na východ. Kde to žije.
Österut, där det händer saker.
Tak jsem to stočil na východ, jak vám povídám.
Så jag stack österut, som sagt.
Uzavřete každý východ a do odvolání nikdo nesmí opustit budovu. Vy dva běžte do orchestřiště.
Bevaka alla utgångar och låt ingen lämna byggnaden.
Jeďte na východ po 32.silnici. Hledejte ranč Keene.
Kör österut till Keenes ranch. Säg att Spencer skickade er.
Nejsi blázen. a možná budeme pozorovat východ slunce zpoza řeky.
Du är inte galen. Vi kanske ska se solen gå upp från andra sidan floden.
Taky tě čeká balík. A já dohlídnu, abys to hned dostala, protože já se brzy vytratím. - Asi se vrátím na východ.
Och jag ska se till att du får din kosing på en gång för jag drar nog österut igen snart.
Vracím se na východ. Přijel jsem se rozloučit.
Jag kom bara för att ta adjö.
Mají pro mě můj podíl! Pojedeme na východ, do bezpečí.
Nu far vi i säkerhet österut!
Zůstaneme spolu. Zapomeneme na prachy. - Pojedeme do bezpečí na východ.
Strunta i pengarna, vi är i säkerhet österut.
Na Východ se dostal jako. ochranka hazardního hráče, který musel opustit Státy.
Han var livvakt i Hongkong åt en spelare som flytt från USA.
Před zazvoněním jsem poslal Wilmera hlídat nouzový východ. A jak jsme s ní mluvili přes dveře, slyšeli jsme vrznout okno.
Jag sände i väg Wilmer för att täcka brandtrappan och medan vi samtalade i dörrspringan, öppnades ett fönster.
Pochopitelně, taky jel na východ.
Naturligtvis. Han är under sig.
Myslím, že se na chvíli vrátím na východ.
Jag tror att jag ska åka österut och jobba lite.
Musím zpátky na východ.
Jag måste åka österut!

Možná hledáte...