alespoň čeština
Překlad alespoň švédsky
Jak se švédsky řekne alespoň?
Příklady alespoň švédsky v příkladech
Jak přeložit alespoň do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufám že ti můj odchod z Londýna umožní alespoň začít nový život, nezatížený mojí minulostí.
Jag hoppas att jag genom att lämna London lyfter min skugga från dig.
Máte mě alespoň trochu ráda?
Visst tycker ni om mig litegrann?
Mohl poslat alespoň krátký dopis.
Han kunde ju höra av sig.
Kdybych měla alespoň pěkné šaty.
Så länge kläderna är hela och rena.
No snad alespoň zaplatíme tyhle obleky.
Tillräckligt för att betala kläderna.
Padni jako padni, má alespoň skýš.
Och han har ett gömställe!
Alespoň ses ho zbavil.
Du är glad att slippa honom.
Alespoň ale může dosvědčit, že ho nedostal ode mne. Ne, vy jste to určitě nebyl.
Han kan åtminstone intyga att han inte fick det av mig.
Ano, já jsem major Applegate. Alespoň jsem si dost jistý, že jím jsem.
Ja, jag är Major Applegate.
Alespoň tohle ho vyvedlo z míry.
Tja, han visade en sorts resning i alla fall.
Alespoň ses mě mohl zeptat, co bych raději.
Du frågade inte mig.
Jestlipak víte, že ho pije milion Mexičanů? Alespoň to píšou na té krabičce.
En miljon mexikaner lär dricka det.
Bylo by moc hezké si před odjezdem alespoň jednou zatančit.
Men det skulle vara roligt att fa dansa en gang innan vi aker hem.
A Chipsi, až napíšete tu knihu, vzpomeňte si, že ze všech chlapců, které jste učil, jste dokázal něco naučit alespoň jednoho ředitele.
Jo, Chips. Nar ni skriver er bok, sa kom ihag att forutom pojkarna ni har utbildat sa lyckades ni aven Iara ut nat till minst en rektor.