celkově čeština
Příklady celkově švédsky v příkladech
Jak přeložit celkově do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je mi trochu mdlo, ale celkově se cítím dobře.
Lite svag, men rätt bra i det stora hela.
Ale celkově.
Det är allt.
Řekni, jak to celkově vypadá?
Berätta hur det har gått.
Atmosféra je celkově velmi macbethovská.
Atmosfären här påminner om Macbeth.
Celkově vzato, chováte se oba v obchodních záležitostech etický. a společenský máte oba dobrou intuici.
Du är renhårig i affärer. och är vidsynt, socialt sett.
Řekl to zle, ale celkově není špatný, víte.
Klumpigt, men inte helt fel.
Celkově máte stejný počet bodů.
Ni är lika i helmatchen.
Tu a tam pocítíte závrať. Ale celkově budete v pořádku.
Några enstaka gånger kanske du får yrsel, annars kommer du att må bra.
Myslím celkově. Víno chutná dobře?
Var vinet bra?
To byl policejní náčelník Donald Gatler. Pokud má pravdu, byli na lodi zabiti dva lidé, což činí celkově 173 lidi zabitých během pouhých 36 hodin. To zřejmě nebude konečné číslo.
Dm kommissarie Galler har rätt är antalet dödsoffer uppe i 173 på 36' timmar och antalet kan stiga eftersom det är kritiskt får fler av de skadade.
Celkově chráněno 16 000.
Totalt är 16 000 Skyddade.
Uspořádaní lodi je celkově podivné.
Skeppet ser märkligt enhetligt ut.
Celkově kolik?
Hur många är de?
Odpor je celkově potlačen, a ty jsi byl klíčem k celé této věci.
Tack vare dig. -Han ljuger.