celoživotní čeština
Překlad celoživotní švédsky
Jak se švédsky řekne celoživotní?
celoživotní čeština » švédština
Příklady celoživotní švédsky v příkladech
Jak přeložit celoživotní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Představují moje celoživotní dílo.
De utgör mitt livsverk.
Ne, ale ty soustřeďuješ celoživotní zkušenost do pár týdnů.
Nej, men du får en livstids dos på ett par veckor.
Je to celoživotní a samotářská lovecká výprava.
Det är en livslång och ensam safari.
Celoživotní znalosti a zkušenosti obsažené v něm.
Med en livstids kunskaper.
Nezahazujte celoživotní práci.
Kasta inte bort allt arbete.
Zruinujte jeho celoživotní práci.
Förstöra hela hans livsverk.
Tento případ byl mou celoživotní prací.
Fantomen är min livsuppgift.
Celoživotní.
En livslång vana.
Pamatuj si, tenhle laser je moje celoživotní dílo. Na nic nesahej.
Lasern är mitt livsverk, så förstör inget, va?
Má celoživotní práce přišla vniveč.
Hela livet har jag slitit förgäves.
Moje celoživotní úspory.
Alla mina besparingar.
Byla by škoda, kdyby celoživotní práce přišla vniveč.
När man blivit sviken av en vän slår man tillbaka.
To je tvrdá celoživotní dřina.
Det kräver ett helt liv av arbete.
Je zajímavě, když jsem dosáhl důkazu svě celoživotní práce, stal jsem se konečně sám sebou.
Intressant att när jag har skapat det som kommer att vara mitt livs största bedrift så har jag äntligen blivit mitt riktiga jag.