dávkování čeština

Příklady dávkování švédsky v příkladech

Jak přeložit dávkování do švédštiny?

Snížíme dávkování.

Tja, jag tror att jag ska skära ner.

Upravíme mu dávkování. Je připraven na cokoli.

Vi ska arbeta på hans dosering, han är förberedd på effekter.

Moovi jsem. dávkování snižoval postupně.

Med Moe. skar jag ner på dosen gradvis.

Ne toto dávkování. To spíš vypadá, řekněme, na. přípravu pro změnu pohlaví.

Det här verkar mer som mängden man tar. inför ett könsbyte.

Potřebuji změnit dávkování.

Mitt recept måste nog justeras.

A dávkování.

Läs på om dina mediciner.

Nepřekročil jste dávkování, že ne?

Du tog väl inte för stor dos?

Dodržujte předepsané dávkování.

Överdosera inte.

Možná se tu taky zastavím, nechat si upravit dávkování.

Jag kanske tittar förbi sen och får mitt intervall justerat.

Možno se opět zastavím, aby mi upravili dávkování.

Jag kanske också ska åka förbi senare, få mina intervaller justerade.

Musíme změnit dávkování léků.

Vi måste ändra doserna. - Jag har kvitterat för allt.

Má to tu výsypku pro snadné dávkování.

Det är dåligt stavat också.

Nevyléčíš rakovinu zvětšením dávkování.

Ni kan inte kurera canser med hjälp av överdosering.

Chtěla jsem říct, že mi nepíše propiska, a že si musím dojít pro jinou, abych vám napsala dávkování léků.

Jag tänkte säga att pennan är trasig och att jag behöver en ny för att skriva ut ditt recept.