dra | víra | síra | míra

díra čeština

Překlad díra švédsky

Jak se švédsky řekne díra?

díra čeština » švédština

hål öppning läcka hålighet håla

Příklady díra švédsky v příkladech

Jak přeložit díra do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pro mě žádné jméno vymýšlet nemusel, když se díky mě tahle díra pozvedla.
Jag behövde inget nytt namn. när jag gjorde det här stället känt.
Samá díra. Jdeme, vrazíme tam.
Ja, del ser räll illa ul.
Jej, to je ale velká díra.
Säkert ett stort hål.
A tahle díra?
Och den här hålan?
Taková díra, 5000 mil od civilizace.
En håla 5000 mil från civilisationen.
Co se děje? - Ta díra ve sklepě, víš? - Ano.
Du vet, hålet där nere.det är inte tomt längre.
Pěkná díra, to Tampico.
Vilken stad, Tampico.
Ta díra po kulce je kousek od mý hlavy.
Kulhålet är 5 cm från mitt huvud.
Cizí člověk, ve střeše srubu díra po kulce, a zvlášť ta zraněná tvář.
En främling, kulhål i taket. särskilt hans ansiktsskador.
Celá ta díra se hemžila policajty, reportéry, sousedy, okolojdoucími.
Huset var proppfullt med snutar, reportrar, grannar, flanörer.
Nejhorší díra v celém impériu.
Kejsardömets värsta pesthål.
Koukni, kolik mi zaplatil, a to tam byla díra po molu.
Titta vad han betalade, och det var malätet.
Díra v podlaze! Tunel!
Gräva flykt-tunnlar!
Hnusná díra, že? Tam byste paní Van Dornovou sotva vzal.
Såna syltor går man knappast till med mrs Van Dorn.

Možná hledáte...