dojemně čeština
Překlad dojemně švédsky
Jak se švédsky řekne dojemně?
dojemně čeština » švédština
Příklady dojemně švédsky v příkladech
Jak přeložit dojemně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy mne žádáte tak dojemně.
Eftersom ni frågar så snällt.
Ale líbali se dojemně, že?
De kysste varandra ömt, inte sant?
Svatoušek, rozplakal by i beton, jak dojemně.
Han skyller ifrån sig snyggt, sir.
Dojemně na tomhle plánu je, že jsi mi s ním pomohl.
Den rörande detaljen med min plan är att du hjälpte mig.
Až dojemně se mu podobáte, proto vás nemohu nenávidět.
När du lider ser jag nåt i ditt ansikte som påminner om din bror. Det är nog därför jag inte förmår mig att hata dig.
Všichni ti dojemně dychtiví aciďáci, kteří si mysleli, že si můžou koupit mír a porozumnění za tři dolary.
Alla dessa patetiskt ivriga LSD freaks. som trodde dom kunde köpa fred och förståelse för tre dollar ruset.
Jak velmi dojemně!
Så rörande!
Jak dojemně.
Så rörande.
Och, ale to je dojemně.
Oh, det är så uppfriskande.
Tvoje obavy jsou dojemně, ale žijeme ve skutečněm světě.
Din omsorg är rörande, men tillbaka till verkligheten.
No, to by na mém pohřbu znělo velice dojemně.
Det hade låtit rörande på min begravning. Det hade inte funnits ett torrt öga.
Jsou tak dojemně loajální.
De är så rörande lojala.
Velmi zajímavý a dojemně povědomý příběh?
En intressant syn på en familjs historia?
Mám dost jaderných hlavic, abych vypařil všechnu vodu, ve které tak dojemně plujete.
Jag har tillräckligt med kärnstrids- spetsar för att koka havet runt er.