domluvit čeština

Příklady domluvit švédsky v příkladech

Jak přeložit domluvit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pamatuješ na ten den v Sherwoodu? Tam mi poprvé došlo, že tvé počínání je správné, a my pravdu nemáme. Nech mě domluvit.
Den där dagen i Sherwoodskogen insåg jag att det du gjorde var rätt och att vi hade fel.
Nezkusili jste se s ním předem domluvit?
Försökte ni inte förhandla?
Nech mě domluvit, ty osle!
Låt mig tala till punkt, dumskalle!
Pilar, nenechali jste mě domluvit.
Pilar, kan jag få tala till punkt.
Musíš se domluvit s Klinem.
Du måste gå genom Kline.
Možná bysme se mohli domluvit na.
Vi två kan kanske.
Briken říká, když Zrcadlo vrátí dceru jejímu kmeni, Briken se pokusí domluvit mír mezi kmeny Černých noh a Propíchnutých nosů.
Om Looking Glass ger flickan till hennes farfar så stiftar Brecan fred mellan stammarna.
Musíme se sejít a domluvit plán.
Vi måste göra upp planer.
Vemte si něco na sebe a pojďme se domluvit o smlouvě.
Ta på er den så ska vi prata affärer.
Jak mi chceš domluvit rande s Betty Grableovou?
Hur skulle du kunna fixa en träff med Betty Grable?
Nezkusili jsme se nimi domluvit.
Ingen har försökt kommunicera med dem.
Nech mě domluvit.
Låt mig fortsätta.
A tys mu to chtěl sepsat. - Nech ho domluvit.
Låt honom prata klart!
Mohli bychom se domluvit a přidat ji k té tvojí.
Vi kan väl lägga det mot din axel?

Možná hledáte...