fádní čeština

Překlad fádní švédsky

Jak se švédsky řekne fádní?

fádní čeština » švédština

tråkig ledsam

Příklady fádní švédsky v příkladech

Jak přeložit fádní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tvé verše jsou fádní. - A vhodné pro oheň.
Jag säger att era verser är alldagliga och passar bara elden de hyllar.
Pane Riddlere, ignoruji vaši fádní narážku!
Jag undanber mig era kommentarer!
Žít šedivej, fádní život?
Lever ett grått, litet liv?
Německo mu po válce připadalo moc fádní a začal tak trochu obchodovat.
När vi sändes tillbaka till Tyskland fick han tråkigt, så han fortsatte på egen hand.
Je to tak smrtelně nudné a únavné. a fádní a jednotvárné a zoufale nudné!
Det är så dödligt tråkig och tradigt. och inskränkt och urtråkigt och desperat tråkigt!
Ano, ale je to trochu fádní práce.
Ja, men det är bara ett rent rutinjobb.
Fádní.
Långtråkigt.
Sousedé, jste fádní a nudíte mě.
Ni är vidlyftiga.
Když už to jde s touhle školou s kopce, s ní to nebude fádní, otče.
Om skolan ska läggas ner kan vi göra den sista tiden innehållsrik.
Baví vás pomyšlení, že strávím zbytek života jako nudný člověk ve fádní funkci?
Roas du av att jag ska leva som en trist man med ett tråkigt jobb?
Nejspíš s těmi souchotinářskými kádry. sníme něco pěkně fádní.
Vi får väl såna där smörgåssnittar. De där öppnar bara munnen när de ska tala affärer.
Ale proč ten fádní střih?
Men den ar sa ordinart sydd.
Chrissie Lou Connorsová měla fádní vlasy. a maličký prsa.
Chrissie Lou Connors hade livlöst brunt hår och små bröst.
Je to tak fádní.
Det är så tråkigt.