fádní čeština
Překlad fádní bulharsky
Jak se bulharsky řekne fádní?
fádní čeština » bulharština
Příklady fádní bulharsky v příkladech
Jak přeložit fádní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Navíc noční klub není nějaká fádní kancelář.
И в един нощен клуб не е като в мрачен офис.
Tvé verše jsou fádní.
А ти, Петроний, какво ще кажеш?
A je to tu zase! Fádní pan a paní Macklinovi, zpět na začátku.
И ще си бъдем пак старите Маклин, там, откъдето започнахме.
Žít v mrňavým šedivým krcálku? Chodit jako blbec do práce? Žít šedivej, fádní život?
В твоята сива стаичка, с твоята работа и скучен живот?
Je to takové smrtelně nudné a únavné. a fádní a jednotvárné a zoufale otravné!
Толкова е скучно и досадно. задушаващо и отегчително и отчайващо скучно!
Tvůj pošetilý a fádní usměv. a tvoje idiotské chování.
И че намирам за глупави твоите блудкави усмивки и идиотското ти флиртаджийство.
Ano, ale je to trochu fádní práce.
Да. Боя се, че е доста скучна работа.
Fádní.
Скучно.
Život je fádní. V novinách není nic, odvaha a romantika se z podsvětí navždy vytratily.
Живота е банален, вестниците са скучни, дързостта и романтиката сякаш са си заминали завинаги от престъпния свят.
Sousedé, jste fádní a nudíte mě.
Приятели, вие сте наистина отегчителни.
A to všechno kvůli tý fádní blonďatý čubce.
Не е за вярване, че загазих заради една тъпа, руса курва.
Baví vás pomyšlení, že strávím zbytek života jako nudný člověk ve fádní funkci?
Сигурно ти е забавно да ме гледаш - скучен живот и досадна работа?
Nejspíš s těmi souchotinářskými kádry. sníme něco pěkně fádní.
Сигурно ще получим огризките, от целия пай. Техният подход е развит от едно и също подготвително училище.
Ale proč ten fádní střih?
Но са ти го спретнали много добре.