fatální čeština
Překlad fatální švédsky
Jak se švédsky řekne fatální?
fatální čeština » švédština
Příklady fatální švédsky v příkladech
Jak přeložit fatální do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
V dobe národní krize muže být fatální.
Vid en nationell kris förödande.
Snažím se vás přesvědčit, že nedostatek emocionálních zážitků. je pro vás špatný jako pro doktora. a má pro vás fatální následky jakož to pro ženu.
Inse att er brist på erfarenhet är skadlig för er som läkare och fatal för er som kvinna.
Nelze se k ní dostat bez poškození okolní tkáně, což by bylo pro Beneše fatální.
Den är omöjlig att komma åt utan att skada den omgivande vävnaden, vilket skulle döda Benes.
Mějte na paměti, po celou dobu. že jakýkoli pokus o. jejich označení nebo registraci.. by byl fatální pro Vaši dceru.
Kom ihåg att vi bevakar dig och att om du eller nån annan skulle märka sedlarna så vore det ödesdigert fördin dotter.
Často fatální.
Den slutar ofta med döden.
Vím co chcete říct...že jediná chyba v navigaci může mít fatální následky.
Jag vet att ni tänker säga att ett enda navigationsfel är ödesdigert.
To byla fatální chyba.
En dödlig missbedömning. -Du är säker här.
Ale udělali fatální chybu.
Dessa förövare är proffs. men de har gjort ett misstag!
Nezáleží na tom,jak schopní jsme systém,kde všechny části reagují stejným způsobem má v sobě fatální trhlinu.
Hur överlägsna vi än må vara i strid så är ett system där allting fungerar likadant ett system med ett dödligt fel.
Podle mě by Váš převoz mohl mít fatální následky.
Jag behöver ers majestäts tillåtelse.
Váš partner mě uvědomil o rozhovoru s leteckou základnou a o své touze zabránit vám učinit fatální chybu v kariéře.
Din partner har upplyst mig, och han vill rädda dig från att begå tjänstefel.
Okamžité, fatální roztavení.
Omdelbar, katastrofal härdsmälta.
Namontoval jsem protišokové nárazníky, což zmenší riziko fatální poruchy zadnice.
Nya stötdämpare minskar risken för rövhaveri.
A to může být fatální chyba.
Och det kan vara ett dödligt misstag.