hořce čeština
Překlad hořce švédsky
Jak se švédsky řekne hořce?
hořce čeština » švédština
Příklady hořce švédsky v příkladech
Jak přeložit hořce do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zlato, děvče, zítra bys toho hořce litovala.
Du skulle bara ångra dig i morgon.
Musíte ji říct útočně. Ale taky hořce.
Säg det med vrede, men också med bitterhet.
Hořce.
Med bitterhet.
Hořce.
Bittert.
Pokud si myslíte, že tohle vám dává přesný pocit být v rodině, tak jste se hořce zmýlil.
Tror du att detta är en riktig bild av familjelivet så har du fel.
Chutnalo to dost hořce.
Smaken är väldigt besk.
Pomáhá to slzám, aby nechutnali tak hořce.
Gör att tårarna smakar mindre bittert.
Protože chuťové pohárky se jim vyvíjejí a všechno chutná velmi hořce.
För att deras smaklökar börjar utvecklas och allt smakar då väldigt beskt.
Chutná to tak hořce.
Det är väldigt bittert. - Ja, det är bittert.
Obě dvě budou jistě hořce zklamány.
Båda måste vara djupt besvikna.
Kdokoliv mu to udělal, bude toho hořce litovat.
Vem som en gjorde detta mot Mike kommer att bli väldigt ledsen.
Bude z toho hořce mrtvej.
Han kommer att vara jävligt död.
Zrada se polyká hořce, ale nic není horší, než vydírání, které musíte přijmout.
Men ingenting är värre än att bli utsatt för utpressning.
Tak hořce k vydržení, že sama smrt by nebyla horší.
Så bitter att döden själv inte skulle vara värre.