houkat čeština

Překlad houkat švédsky

Jak se švédsky řekne houkat?

houkat čeština » švédština

tuta signalera

Příklady houkat švédsky v příkladech

Jak přeložit houkat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Šla jsem ven a když jsem nakopla to jeho auto, přestalo konečně houkat.
Jag ska gå ut och sparka på hans bil så att larmet sätter igång.
Pořád slyším houkat tu sirénu.
Jag hör fortfarande sirener. Akta? - Lugn.
Teď by měly všechny alarmy houkat.
Alla larmen borde gå på nu.
Neslyšela jsem ho houkat už roky.
Jag har inte hört honom skrika på år.
Pokud nejsou neviditelní, tak v domě žádné démony nemáme Tak proč začal houkat alarm?
Varför gick då larmet igång?
To je už po třetí, co ta věc začla sama houkat hodinu po tom, co odešli.
Det är tredje gången. larmet går en timme efter att de slutat jobba.
Začíná ti houkat.
Brendan, du håller bara på och trissar upp mig.
Nemůžete jít ven, paní Hendersonová. Začaly houkat sirény.
Ni kan inte gå ut, flyglarmet ljöd.
Jakmile začala houkat siréna, tak jsem byl mimo.
Det var något med sirenen som gjorde mig uppjagad!
Jo, ale houkat nezačal.
Var den låst?
Pak už jsem jenom slyšel houkat sirény.
I nästa ögonblick, hör jag sirener och vi kör rätt igenom skottlossning!
Houkání vlaku. Zeptej se, jestli neslyší houkat vlak.
Fråga om han hör tågvisslor.
Můj panikometr už přestává houkat.
Nu är jag lite lugnare.
Jako kdyby všechny sirény z přístavů začaly houkat.
Han snarkar som ett misthorn.

Možná hledáte...