ideal | adel | ädel | idea

ideál čeština

Překlad ideál švédsky

Jak se švédsky řekne ideál?

ideál čeština » švédština

ideal

Příklady ideál švédsky v příkladech

Jak přeložit ideál do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Rozhodně není můj ideál.
Hon ingen idealbild.
Já jsem nikdy iluze neměla, ale ideál jsem měla vždycky.
Jag hade aldrig några illusioner men jag hade ideal.
Je čestný a oddaný, je to tvůj ideál.
De är oförställda och tillgivna, och denne din Tom Reynolds.
Vážně Nikko, není to můj ideál.
Nikko, han är inte min Tom Reynolds.
Ne že by byl můj naprostý ideál dokonalosti.
Han är ju knappast en absolut finito.
Na absolutní ideál je příliš škrobený a opatrný.
Han är alldeles för pryd och försiktig för att vara mitt ideal.
Každý má svůj ideál.
Jag vill skriva för teatern.
A producentovi řekneš, že to děláš jen pro peníze, a že tvůj ideál je psát pro divadlo.
Nu säger du att du gör det för pengarna, att du vill skriva för teatern.
Někdy vypadáte jako zanícený člověk, ale ne pro tenhle ideál.
Ibland ser du ut som en dedikerad man. men inte inom sånt.
To není ideál.
Det är ingen sak att kämpa för.
Ideál, kterému je až těžko uvěřit.
Nästan för bra för att vara sant.
Aspon trpíte pro nějaký ideál.
Du är åtminstone här av en bra anledning.
Jaký je váš ideál muže?
Hur ser er idealman ut?
A jaký je váš ideál?
Hur är er idealman?

Možná hledáte...