vůl | sůl | půl | kůr

kůl čeština

Překlad kůl švédsky

Jak se švédsky řekne kůl?

kůl čeština » švédština

påle stör stolpe stav pinne

Příklady kůl švédsky v příkladech

Jak přeložit kůl do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Koukněte se na náš kůl, stůl.
Titta vad som hänt med vårt hord. BORD!
Najděte nějaký kůl a vztyčíme ji.
Leta upp nåt som vi kan sätta den här på.
Vaše hlava a hlava té poběhlice, budou naraženy na kůl.
Hon blir bränd på bål.
Najdeš si pětadvacetiletou a já zůstanu sama jako kůl.
När du är 40 är jag 43. Då tar du en flicka på 25. och jag får stå där som en idiot.
To je on. Ten první kůl.
Just det, den första stolpen.
Na ten kůl vzadu.
Längst bort.
Zdá se, že Betty je jako kůl v plotě.
Betty verkar lite ensam där borta.
Na kůl s vámi!
Snart blir ni Alla spetsade på pålar.
Ne kůl. Kulečník.
Nej, pool.
Tenhle to určitě zvládne, pokud ovšem najdeš kůl na podepření ruky, až budeš mířit!
Det går säkert bra om du hittar ett staket att ta stöd mot när du siktar!
Pokud nepřestaneš škubat tou hlavou, tak ti jí useknu a narazím na kůl.
Håll huvudet stilla, annars låter jag spetsa det på en påle!
Cundalini, opři ji o ten kůl.
Cundalini, ställ henne mot stolpen.
Dej mi kůl.
Ge mig pålen.
Vytahovat je z beden, z jejich smradlavých děr...jen aby jsme jim zabodli kůl do těla a nechali zhořet jejich srdce?
Dra ut dem från garderoberna, deras stinkande hålor- bara för att köra en påle i deras bröst och krossa deras hjärtan?