kypící čeština

Překlad kypící švédsky

Jak se švédsky řekne kypící?

kypící čeština » švédština

eldig

Příklady kypící švédsky v příkladech

Jak přeložit kypící do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Slečna kypící životem. Ne!

Då är hon vällustig?

Warner Purcell dorazil jako první prosycen dobrou náladou, kypící humorem.

Purcell kom först, vänligheten själv.

Z kypící metropole La Junta. Padesát tisíc obyvatel.

Den myllrande metropolen La Junta.

Kypící zdravím.

Allt går åt helvete. Klump.

Co byly docela nedávno komíny kypící životem, jsou najednou chladné nerostné pomníky.

De skorstenar som sjöd av liv har förvandlats till kalla, sterila mineralmonument.

Obrovské, kypící a chaotické město, ve kterém žije tolik lidí, že nikdo neví, jak je spočítat.

En oändlig, utbredd, kaotisk stad där det bor så många människor att ingen vet hur man räknar dem.

Je to bohatá a kypící kultura.

En rik och pulserande kultur.

Myslím si, že jste se prosadili ve světě ukrýváním vašich pravých pocitů pod maskou kladnosti a přesnosti, ale pod tím, jste kypící masa hnusu, trpká nelibost.

Du har tagit dig fram genom att dölja dina verkliga känslor under en mask av positivitet och trevlighet. Men under ytan sjuder du av förbittring.

Slyšel jsem, že Montreal má kypící divadelní scénu, takže au revoir, les Felicieuses.

Montreal lär ha ett strålande teaterliv, så au revoir, les Felicias!

Zvláštní název pro místo kypící životem, nemyslíš?

Det är inget bra namn på en så livfull plats.

Možná hledáte...