kypící čeština
Překlad kypící italsky
Jak se italsky řekne kypící?
Příklady kypící italsky v příkladech
Jak přeložit kypící do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Warner Purcell dorazil jako první prosycen dobrou náladou, kypící humorem.
Warner Purcell è stato il primo ad arrivare. Pieno di serenità e di buon umore.
Kypící zkaženost!
Corruzione dissimulata!
Přijímá smrtelné nebezpečí s jakousi kypící živostí a vskutku když jeho hlava vybuchne, jako by byla urvána hlava penisu.
Accetta il pericolo mortale con una vitalità esuberante, e quando gli scoppia la testa, sembra di vedere la testa del pene sfracellarsi.
Velké, kypící. řekl bych.
Grosse, piene. direi.
Je to bohatá a kypící kultura.
E' una cultura ricca e viva.
Netrvalo dlouho, než se Quahog stal prosperující Novosvětskou kolonií, kypící životem.
Dopo poco tempo Quahog divenne una fiorente colonia nel Nuovo Mondo, attiva e piena di vita.
Myslím si, že jste se prosadili ve světě ukrýváním vašich pravých pocitů pod maskou kladnosti a přesnosti, ale pod tím, jste kypící masa hnusu, trpká nelibost.
Penso che lei abbia fatto strada nel mondo nascondendo i suoi veri sentimenti sotto una maschera di positivita' e cortesia, ma sotto sotto, lei e' un vulcano di turpe e amaro risentimento.
Ty a tvoje pitomá matka a tvůj pitomý kypící rozkrok.
Tu e la tua stupida madre e la sua cosa che sbrodola.
Slyšel jsem, že Montreal má kypící divadelní scénu, takže au revoir, les Felicieuses.
Ho saputo che Montreal ha una vivace scena teatrale, quindi au revoir, les Felicieuses.