ležet čeština

Překlad ležet švédsky

Jak se švédsky řekne ležet?

ležet čeština » švédština

ligga

Příklady ležet švédsky v příkladech

Jak přeložit ležet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zůstaňte ležet! Všichni zůstaňte dole!
Ligg ner!
Zůstaňte ležet. Ne, musím ji najít.
Ligg kvar där.
Všechno jsem nechal ležet. Na nic jsem nesáhl.
Jag har låtit allt ligga som det låg.
Budete ležet tam kde já. Jsme siamská dvojčata.
Du lägger dig när jag lägger mig.
Celý New York vám bude ležet u nohou.
New York kommer att ligga för era fötter.
Myslel jsem, že budu ležet na lehátku a jíst bujón.
Jag föreställde mig att man satt i en skön däcksstol och fick buljong. Hjälp till, Riccardo.
A vy chvíli zůstaňte, kde jste. - Alane, zůstaňte ležet!
Ni får stanna här.
Ne, nechala jsem ji ležet na stole.
Nej, jag lämnade den här på bordet.
To mám za to, že jsem ho přivedl a nenechal ho ležet na ulici.
Är det tacken för att man inte lämnar honom på gatan.
Ano, máma ho to ráno našla ležet na jeho stole.
Ja, mamma hittade honom över skrivbordet den morgonen.
Do dvou let vám celý svět bude ležet u nohou.
Om två år är världen er!
To bude mít váhu. Váha bude spíše ležet na mně.
Det kan väga tungt.
Národy budou kapitulovat samy. Do dvou let vám celý svět bude ležet u nohou.
Inom två år lyder hela universum under er.
Váha bude spíše ležet na mně.
Ni menar, hon gör det.

Možná hledáte...