linka švédština

kulhati

Význam linka význam

Co v švédštině znamená linka?

linka sloveso

— halta lätt, gå illa ⋄ Efter den hårda [[tackling]]en [[tvinga]]des han linka av [[plan]]en.

Překlad linka překlad

Jak z švédštiny přeložit linka?

linka švédština » čeština

kulhati

Příklady linka příklady

Jak se v švédštině používá linka?

Citáty z filmových titulků

Ni kan linka omkring i rummet, och ta tid på er, men ni kan inte bevisa det.

Samozřejmě, že tady můžete chodit ode zdi ke zdi, ale nemůžete to dokázat!

Får vi linka fram till Alice?

Budem poskakovat jak králíci celou cestu do Alice?

Du kan linka till sjukhuset.

Dokulhej si do nemocnice.

Ursäkta ett tag. Måste pinke-linka.

Omluvte mě na chvíli, musím sejít vycíkat.

Jag vill pinke-linka.

Potřeboval bych čůrat.

När plattformen. -Vi vet inte ens vad vi gjorde för att linka upp oss till det här maskhålet.

Nevíme ani, proč se spojujeme zrovna s touhle dírou.

Det enda sättet var att försöka linka över.

Jediná možnost byla pokusit se poskakovat.

Det är bara en fråga om att ta sig in i e-mail-till-SMS-porten fixa fram en IP adress och linka till en ISP.

Jen několik jednoduchých vstupních hesel do E-mailové SMS brány, to nás zavede k IP adrese a ta se váže na ISP.

Eller linka iväg.

Nebo odkulhej.

Och linka i fred.

A kulhej v pokoji.

Vända och linka tillbaka.

Otočit se a jít domu.

Magnus vinner till slut. Chinook kan bara linka bort medan hans måltid äts upp.

Magnus nakonec vyhrál a Chinook může jen z dálky sledovat, jak jeho těžce ulovené jídlo končí v cizím žaludku.

Packa dina treklöver och linka tillbaka till skithålet du kom från.

Seber si svých pár švestek a odšourej tu svou irskou hubu zpátky do prdele, která tě zplodila. Máš padáka.

Jag ska linka.

Budu se belhat.

linka čeština

Překlad linka švédsky

Jak se švédsky řekne linka?

linka čeština » švédština

linje rutt kurs färdplan bana

Příklady linka švédsky v příkladech

Jak přeložit linka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Linka je bezpečná.

Linjen är säker.

Spojte mi Esher, linka 1021.

Eashire, 1 021.

Linka je mrtvá, pane.

Linjen dog.

Kapitán Sickels vás žádá o doručení této depeše do Lordsburku okamžitě, jak dorazíte. Telegrafní linka byla přerušena.

Kapten Sickels undrar om ni kan lämna den här försändelsen i Lordsburg.

Řekl, že dostal zprávu. Telegrafní linka nefunguje.

Han sa att han hade fått ett meddelande.

Vy jste nepočítal s tím, že telegrafní linka je opravena, že ne?

Ni trodde inte att telegraflinjen skulle bli lagad, va?

Nedávno praskla balící linka a zachytila předáka. Je v nemocnici se zlomenou páteří.

Häromdagen skadade sig förmannen.

Nevěděl jsem, že je to soukromá linka, jinak bych to vzal osobně.

Om jag hade vetat att det var privata linjen hade jag svarat själv.

Promiň kámo. Tohle je jen vnitřní linka.

Tyvärr, det är en internlinje.

Linka je hluchá.

Linjen är död.

Promiňte, příteli, to je moje linka.

Ursäkta, grabben, mitt samtal.

Spojení se stanovišti 6 a 8 je hluché, ale přímá linka funguje.

Förbindelsen med bunker 6 och 8 är bruten.

Ano, vím o všemocné síle tisku. Ale tahle linka je pořád obsazená!

Jag känner allt till pressens makt, men den här linjen är upptagen.

Linka Appleyarda?

Link Appleyard?

Možná hledáte...